Skin & Dermatology
Un abcès cutané est une bosse douloureuse sous la peau qui se remplit de pus et de bactéries. Les abcès plus importants doivent généralement être traités par un médecin, qui les drainera et prescrira éventuellement des antibiotiques.
Un absceso cutáneo es un bulto doloroso debajo de la piel que se llena de pus y bacterias. Los abscesos más grandes generalmente deben ser tratados por un médico, quien los drenará y posiblemente prescribirá antibióticos.
Um abscesso cutâneo é um caroço doloroso sob a pele que se enche de pus e bactérias. Abcessos maiores geralmente precisam ser tratados por um médico, que os drenará e possivelmente prescreverá antibióticos.
Un angioma de cereza es una protuberancia suave, de color rojo cereza e inofensiva en la piel. Pueden ocurrir en casi cualquier parte del cuerpo y, por lo general, comienzan a aparecer alrededor de los 40 años.
Un angiome cerise est une bosse lisse, rouge cerise et inoffensive sur la peau. Ils peuvent survenir presque n’importe où sur le corps et commencent le plus souvent à apparaître vers l’âge de 40 ans.
Le rhumatisme psoriasique (AP) est une maladie inflammatoire chronique auto-immune. Les articulations et la peau sont attaquées par le système immunitaire. L’inflammation des articulations peut entraîner une arthrite grave à moins qu’elle ne soit diagnostiquée et traitée tôt.
A artrite psoriática (AP) é uma doença inflamatória crônica e autoimune. A articulação e a pele estão sendo atacadas pelo sistema imunológico. A inflamação das articulações pode causar artrite grave, a menos que seja diagnosticada e tratada precocemente.
La artritis psoriásica (AP) es una enfermedad autoinmune inflamatoria crónica. La articulación y la piel están siendo atacadas por el sistema inmunológico. La inflamación de las articulaciones puede provocar artritis grave a menos que se diagnostique y trate a tiempo.
Basal cell carcinoma is the most common kind of skin cancer. It’s caused by repeated exposure to the sun. It’s rarely fatal, but it’s important to treat right away so it doesn’t get worse—that can lead to more complicated surgery and scars.
Das Basalzellkarzinom ist die häufigste Hautkrebsart. Es wird durch wiederholte Sonneneinstrahlung verursacht. Es ist selten tödlich, aber es ist wichtig, sofort zu behandeln, damit es nicht schlimmer wird – das kann zu komplizierteren Operationen und Narben führen.
Las quemaduras solares son el resultado de una exposición excesiva a los rayos ultravioleta del sol. Los síntomas incluyen enrojecimiento de la piel (eritema), bultos llenos de líquido en la piel o ampollas y posiblemente náuseas, fiebre, vómitos y dolor de cabeza.
O carcinoma basocelular é o tipo mais comum de câncer de pele. É causado pela exposição repetida ao sol. Raramente é fatal, mas é importante tratar imediatamente para que não piore – o que pode levar a cirurgias e cicatrizes mais complicadas.
El carcinoma de células basales es el tipo más común de cáncer de piel. Es causado por la exposición repetida al sol. Rara vez es fatal, pero es importante tratarlo de inmediato para que no empeore; eso puede conducir a una cirugía y cicatrices más complicadas.
El carcinoma de células escamosas es el segundo tipo más común de cáncer de piel y, a menudo, es causado por la exposición repetida al sol o a las camas de bronceado. Si bien puede propagarse a otras partes del cuerpo, puede curarse si se detecta a tiempo.
O carcinoma de células escamosas é o segundo tipo mais comum de câncer de pele e geralmente é causado pela exposição repetida ao sol ou a camas de bronzeamento. Embora possa se espalhar para outras partes do corpo, pode ser curado se for detectado precocemente.
Le carcinome basocellulaire est le type de cancer de la peau le plus courant. Cela est dû à une exposition répétée au soleil. C’est rarement mortel, mais il est important de traiter immédiatement pour éviter que la situation ne s’aggrave, ce qui peut entraîner une intervention chirurgicale et des cicatrices plus compliquées.
Le carcinome épidermoïde est le deuxième type de cancer de la peau le plus courant et il est souvent causé par une exposition répétée au soleil ou aux lits de bronzage. Bien qu’elle puisse se propager à d’autres parties du corps, elle peut être guérie si elle est détectée tôt.
La cellulite est une infection bactérienne de la peau et des tissus mous sous la peau. La cellulite survient généralement lorsque des bactéries pénètrent dans la peau par de petites coupures ou éraflures. Elle provoque une éruption cutanée douloureuse, rouge et enflée et doit être traitée avec des antibiotiques.
Cellulitis is a bacterial infection of the skin and the soft tissue beneath the skin. Cellulitis usually occurs when bacteria enter the skin through small cuts or scrapes. It causes a painful, red, swollen rash and needs to be treated with antibiotics.
Cellulitis ist eine bakterielle Infektion der Haut und des Weichgewebes unter der Haut. Cellulitis tritt normalerweise auf, wenn Bakterien durch kleine Schnitte oder Kratzer in die Haut eindringen. Es verursacht einen schmerzhaften, roten, geschwollenen Ausschlag und muss mit Antibiotika behandelt werden.
A celulite é uma infecção bacteriana da pele e dos tecidos moles abaixo da pele. A celulite geralmente ocorre quando as bactérias entram na pele através de pequenos cortes ou arranhões. Causa uma erupção cutânea dolorosa, vermelha e inchada e precisa ser tratada com antibióticos.
La celulitis es una infección bacteriana de la piel y el tejido blando debajo de la piel. La celulitis generalmente ocurre cuando las bacterias ingresan a la piel a través de pequeños cortes o raspaduras. Provoca un sarpullido doloroso, rojo e hinchado y debe tratarse con antibióticos.
Um angioma cereja é uma protuberância lisa, vermelho-cereja e inofensiva na pele. Eles podem ocorrer em quase qualquer parte do corpo e geralmente começam a aparecer por volta dos 40 anos.
A cherry angioma is a smooth, cherry-red, harmless bump on the skin. They can occur nearly anywhere on the body, and most commonly start appearing around age 40.
This article will review the symptoms, management, and prevention of the acute condition chickenpox. Symptoms include a widespread rash and flu-like symptoms.
Contact dermatitis is an itchy or painful rash that occurs on your skin after touching certain substances. It can be caused by an irritant or an allergen, like poison ivy, latex, or detergents.
Les coups de soleil résultent d’une exposition excessive aux rayons ultraviolets du soleil. Les symptômes comprennent une rougeur de la peau (érythème), des bosses remplies de liquide sur la peau ou des cloques et éventuellement des nausées, de la fièvre, des vomissements et des maux de tête.
La dermatite de contact est une éruption cutanée prurigineuse ou douloureuse qui apparaît sur la peau après avoir touché certaines substances. Elle peut être causée par un irritant ou un allergène, comme l’herbe à puce, le latex ou les détergents.
A dermatite de contato é uma erupção cutânea com coceira ou dor que ocorre na pele após tocar em certas substâncias. Pode ser causado por um irritante ou alérgeno, como hera venenosa, látex ou detergentes.
A dermatite seborréica se parece com escamas amarelas e gordurosas na pele irritada. É o que causa a caspa. É fácil de tratar com cremes e xampus de venda livre ou prescritos.
La dermatite séborrhéique ressemble à des squames jaunes et grasses sur une peau irritée. C’est ce qui cause les pellicules. Il est facile de traiter avec des crèmes et des shampoings en vente libre ou sur ordonnance.
La dermatitis de contacto es un sarpullido con comezón o dolor que ocurre en la piel después de tocar ciertas sustancias. Puede ser causado por un irritante o un alérgeno, como la hiedra venenosa, el látex o los detergentes.
La dermatitis seborreica se ve como escamas amarillas y grasosas en la piel irritada. Es lo que causa la caspa. Es fácil de tratar con cremas y champús de venta libre o recetados.
Dermatofibrome sind harmlose, nicht krebsartige Hautbeulen. Sie sind meist klein, fest, rosa bis hellbraun und entwickeln sich oft an den Beinen. Sie werden durch ein übermäßiges Wachstum von Hautzellen, sogenannten Fibroblasten, verursacht. Sie verschwinden nicht von alleine, können aber bei Beschwerden von einem Arzt entfernt werden.
Dermatofibromas are harmless, noncancerous skin bumps. They are usually small, firm, pink to light brown and often develop on legs. They are caused by an overgrowth of skin cells called fibroblasts. They do not go away on their own, but can be removed by a doctor if troublesome.
Los dermatofibromas son protuberancias cutáneas inofensivas y no cancerosas. Por lo general, son pequeños, firmes, de color rosa a marrón claro y, a menudo, se desarrollan en las piernas. Son causados por un crecimiento excesivo de células de la piel llamadas fibroblastos. No desaparecen por sí solos, pero un médico puede eliminarlos si son molestos.
Dermatofibromas são lesões cutâneas inofensivas e não cancerosas. Eles geralmente são pequenos, firmes, de cor rosa a marrom claro e geralmente se desenvolvem nas pernas. Eles são causados por um crescimento excessivo de células da pele chamadas fibroblastos. Eles não desaparecem por conta própria, mas podem ser removidos por um médico se forem problemáticos.
Les dermatofibromes sont des bosses cutanées inoffensives et non cancéreuses. Ils sont généralement petits, fermes, roses à brun clair et se développent souvent sur pattes. Ils sont causés par une prolifération de cellules cutanées appelées fibroblastes. Ils ne disparaissent pas d'eux-mêmes, mais peuvent être retirés par un médecin en cas de problème.
El eczema es una enfermedad crónica de la piel que causa picazón e inflamación de la piel. También se llama dermatitis atópica. El sarpullido va y viene. La picazón se puede aliviar con varios tratamientos y puede tomar medidas para reducir los brotes.
O eczema é uma doença crônica da pele que causa coceira e inflamação na pele. Também é chamada de dermatite atópica. A erupção vem e vai. A coceira pode ser aliviada com vários tratamentos e você pode tomar medidas para reduzir os surtos.
Eczema is a chronic skin disease that causes itchy, inflamed skin. It’s also called atopic dermatitis. The rash comes and goes. The itching can be eased with various treatments, and you can take steps to reduce flare-ups.
L'eczéma est une maladie cutanée chronique qui provoque des démangeaisons et une inflammation de la peau. On l’appelle aussi dermatite atopique. L'éruption cutanée va et vient. Les démangeaisons peuvent être soulagées grâce à divers traitements et vous pouvez prendre des mesures pour réduire les poussées.
Ekzeme sind eine chronische Hauterkrankung, die zu juckender und entzündeter Haut führt. Es wird auch atopische Dermatitis genannt. Der Ausschlag kommt und geht. Der Juckreiz kann durch verschiedene Behandlungen gelindert werden und Sie können Maßnahmen ergreifen, um die Schübe zu reduzieren.
A foliculite causa inchaços vermelhos, coceira ou dor. É uma inflamação do folículo piloso e pode ocorrer em quase qualquer parte do corpo. Pode desaparecer sozinho ou com medicação.
La foliculitis causa protuberancias rojas que pican o duelen. Es una inflamación del folículo piloso y puede ocurrir en casi cualquier parte del cuerpo. Puede desaparecer por sí solo o con medicamentos.
La folliculite provoque des démangeaisons rouges ou des bosses douloureuses. Il s’agit d’une inflammation du follicule pileux qui peut survenir presque n’importe où sur le corps. Elle peut disparaître d'elle-même ou avec des médicaments.
Folliculitis causes red itchy or painful bumps. It is an inflammation of the hair follicle and can occur almost anywhere on the body. It can go away on its own or with medication.
Follikulitis verursacht rote, juckende oder schmerzhafte Beulen. Es handelt sich um eine Entzündung des Haarfollikels, die nahezu überall am Körper auftreten kann. Es kann von selbst oder mit Medikamenten verschwinden.
Ein Hautabszess ist ein schmerzhafter Knoten unter der Haut, der sich mit Eiter und Bakterien füllt. Größere Abszesse müssen in der Regel von einem Arzt behandelt werden, der sie entleert und möglicherweise Antibiotika verschreibt.
Hives are flat red welts that can appear anywhere on the skin and are usually itchy. Hives often occur as an allergic reaction to something eaten or ingested or something that has contacted the skin. They can also occur due to stress or autoimmune diseases.
Athlete’s foot (known medically as tinea pedis) is a fungal infection that causes scaly, itchy feet. It usually starts between the toes because that area is extra moist. Athlete’s foot is very contagious.
Fußpilz (medizinisch Tinea pedis genannt) ist eine Pilzinfektion, die schuppige, juckende Füße verursacht. Normalerweise beginnt es zwischen den Zehen, da dieser Bereich besonders feucht ist. Fußpilz ist sehr ansteckend.
Ein Kirschangiom ist eine glatte, kirschrote, harmlose Beule auf der Haut. Sie können fast überall am Körper auftreten und treten am häufigsten im Alter von etwa 40 Jahren auf.
Kontaktdermatitis ist ein juckender oder schmerzhafter Ausschlag, der nach dem Kontakt mit bestimmten Substanzen auf Ihrer Haut auftritt. Es kann durch einen Reizstoff oder ein Allergen wie Giftefeu, Latex oder Reinigungsmittel verursacht werden.
Lichen sclerosus is an itchy or painful skin condition that usually shows up on your anus or genitals. It looks like white shiny patches, sometimes with bruising. Lichen sclerosus can be treated with a cream, oral medications, or ultraviolet light—but leaving it untreated can cause pain while urinating or having a bowel movement, pain during sex, scarring of the skin, and rarely cancer.
Lichen sclerosus ist eine juckende oder schmerzhafte Hauterkrankung, die normalerweise am Anus oder an den Genitalien auftritt. Es sieht aus wie weiße, glänzende Flecken, manchmal mit Blutergüssen. Lichen sclerosus kann mit einer Creme, oralen Medikamenten oder ultraviolettem Licht behandelt werden. Unbehandelt kann es jedoch zu Schmerzen beim Wasserlassen oder Stuhlgang, Schmerzen beim Sex, Narbenbildung auf der Haut und selten zu Krebs kommen.
Le lichen scléreux est une affection cutanée irritante ou douloureuse qui apparaît généralement sur l'anus ou les organes génitaux. Il ressemble à des taches blanches brillantes, parfois accompagnées de contusions. Le lichen scléreux peut être traité avec une crème, des médicaments oraux ou de la lumière ultraviolette, mais le laisser non traité peut provoquer des douleurs lors de la miction ou des selles, des douleurs pendant les rapports sexuels, des cicatrices cutanées et rarement un cancer.
A linfangite é a inflamação dos canais linfáticos no local da lesão e afeta o inchaço das áreas dos gânglios linfáticos comuns.
La linfangitis es la inflamación de los canales linfáticos en el sitio de una lesión y afecta la inflamación de las áreas de los ganglios linfáticos comunes.
El liquen escleroso es una afección de la piel que produce comezón o dolor y que generalmente aparece en el ano o los genitales. Parecen parches blancos y brillantes, a veces con hematomas. El liquen escleroso se puede tratar con una crema, medicamentos orales o luz ultravioleta, pero si no se trata puede causar dolor al orinar o defecar, dolor durante las relaciones sexuales, cicatrización de la piel y, en raras ocasiones, cáncer.
La lymphangite est une inflammation des canaux lymphatiques au niveau du site d'une blessure et affecte le gonflement des zones communes des ganglions lymphatiques.
Lymphangitis is inflammation of the lymphatic channels at the site of an injury and affects the swelling of common lymph nodes areas.
Lymphangitis ist eine Entzündung der Lymphkanäle an der Verletzungsstelle und beeinträchtigt die Schwellung gemeinsamer Lymphknotenbereiche.
O líquen escleroso é uma doença de pele com coceira ou dor que geralmente aparece no ânus ou nos órgãos genitais. Parecem manchas brancas brilhantes, às vezes com hematomas. O líquen escleroso pode ser tratado com creme, medicamentos orais ou luz ultravioleta - mas deixá-lo sem tratamento pode causar dor ao urinar ou evacuar, dor durante o sexo, cicatrizes na pele e raramente câncer.
Rubeola oder Masern sind eine Virusinfektion, die für Kleinkinder schwerwiegend ist, aber durch den Impfstoff verhindert werden kann. Es kann durch Husten oder Niesen über die Luft übertragen werden.
Rubeola, or measles, is a viral infection that's serious for small children but can be prevented by the vaccine. It's spreadable by air through coughing or sneezing.
Molluscum contagiosum is a viral skin infection that causes small round bumps with a tiny dimple in the center. They are painless but may itch. They easily spread through contact with clothing and towels.
Le molluscum contagiosum est une infection cutanée virale qui provoque de petites bosses rondes avec une petite fossette au centre. Ils sont indolores mais peuvent démanger. Ils se propagent facilement par contact avec les vêtements et les serviettes.
Molluscum contagiosum ist eine virale Hautinfektion, die kleine runde Beulen mit einem winzigen Grübchen in der Mitte verursacht. Sie sind schmerzlos, können aber jucken. Sie verbreiten sich leicht durch Kontakt mit Kleidung und Handtüchern.
O molusco contagioso é uma infecção viral da pele que causa pequenas protuberâncias redondas com uma pequena covinha no centro. Eles são indolores, mas podem coçar. Eles se espalham facilmente pelo contato com roupas e toalhas.
El molusco contagioso es una infección viral de la piel que causa pequeños bultos redondos con un pequeño hoyuelo en el centro. Son indoloros pero pueden picar. Se propagan fácilmente a través del contacto con la ropa y las toallas.
Mosquito bites are bites from flying insects that feed on blood. They are common during the summer or in warmer climates, at dawn or dusk, and near bodies of water.
La necrólisis epidérmica tóxica es una afección de la piel grave y potencialmente mortal caracterizada por enrojecimiento, ampollas graves, desprendimiento generalizado de la piel y descamación.
A necrólise epidérmica tóxica é uma doença cutânea grave e com risco de vida, caracterizada por vermelhidão, bolhas graves, descolamento e descamação generalizada da pele.
Nesselsucht sind flache rote Striemen, die überall auf der Haut auftreten können und normalerweise jucken. Nesselsucht tritt häufig als allergische Reaktion auf etwas Gefressenes oder Verschlucktes oder auf etwas auf, das mit der Haut in Berührung gekommen ist. Sie können auch aufgrund von Stress oder Autoimmunerkrankungen auftreten.
La nécrolyse épidermique toxique est une affection cutanée grave, potentiellement mortelle, caractérisée par des rougeurs, de graves cloques, un décollement cutané étendu et une desquamation.
O pé de atleta (conhecido clinicamente como tinea pedis) é uma infecção fúngica que causa coceira e descamação nos pés. Geralmente começa entre os dedos dos pés porque essa área é extremamente úmida. O pé de atleta é muito contagioso.
Das Plattenepithelkarzinom ist die zweithäufigste Art von Hautkrebs und wird häufig durch wiederholte Sonneneinstrahlung oder Solarien verursacht. Obwohl es sich auf andere Körperteile ausbreiten kann, kann es geheilt werden, wenn es frühzeitig erkannt wird.
Psoriasis-Arthritis (PA) ist eine chronisch entzündliche Autoimmunerkrankung. Gelenk und Haut werden vom Immunsystem angegriffen. Gelenkentzündungen können zu schwerer Arthritis führen, wenn sie nicht frühzeitig diagnostiziert und behandelt werden.
Psoriatic arthritis (PA) is a chronic inflammatory, autoimmune disease. The joint and skin are being attacked by the immune system. Joint inflammation can lead to severe arthritis unless diagnosed and treated early.
As queimaduras solares resultam da exposição excessiva aos raios ultravioleta do sol. Os sintomas incluem vermelhidão da pele (eritema), inchaços cheios de líquido na pele ou bolhas e, possivelmente, náusea, febre, vômito e dor de cabeça.
La rubéole, ou rougeole, est une infection virale grave pour les jeunes enfants mais qui peut être évitée par le vaccin. Il se propage par voie aérienne, par la toux ou les éternuements.
La rubéola, o sarampión, es una infección viral que es grave para los niños pequeños pero que se puede prevenir con la vacuna. Se propaga por vía aérea al toser o estornudar.
Rubeola, ou sarampo, é uma infecção viral grave para crianças pequenas, mas que pode ser prevenida com a vacina. É transmitido pelo ar através da tosse ou espirro.
Seborrheic dermatitis looks like yellow, greasy scales on irritated skin. It’s what causes dandruff. It’s easy to treat with over the counter or prescription creams and shampoos.
Seborrhoische Dermatitis sieht aus wie gelbe, fettige Schuppen auf gereizter Haut. Es ist die Ursache für Schuppen. Es lässt sich leicht mit rezeptfreien oder verschreibungspflichtigen Cremes und Shampoos behandeln.
Picadas de mosquito são picadas de insetos voadores que se alimentam de sangue. São comuns durante o verão ou em climas mais quentes, ao amanhecer ou anoitecer, e perto de corpos d’água.
A skin abscess is a painful lump beneath the skin that fills with pus and bacteria. Larger abscesses usually need to be treated by a doctor, who will drain them and possibly prescribe antibiotics.
Sonnenbrand entsteht durch übermäßige Einwirkung der ultravioletten Strahlen der Sonne. Zu den Symptomen gehören eine Rötung der Haut (Erythem), mit Flüssigkeit gefüllte Beulen auf der Haut oder Blasen sowie möglicherweise Übelkeit, Fieber, Erbrechen und Kopfschmerzen.
Squamous cell carcinoma is the second most common kind of skin cancer, and it’s often caused by repeated exposure to the sun or tanning beds. While it can spread to other parts of the body, it can be cured if caught early.
Sunburn results from excess exposure to ultraviolet rays from the sun. Symptoms include reddening of the skin (erythema), fluid-filled bumps on the skin or blisters, and possibly nausea, fever, vomiting, and headache.
Mückenstiche sind Bisse von Fluginsekten, die sich von Blut ernähren. Sie treten häufig im Sommer oder in wärmeren Klimazonen, in der Morgen- oder Abenddämmerung und in der Nähe von Gewässern auf.
Les piqûres de moustiques sont des piqûres d'insectes volants qui se nourrissent de sang. Ils sont courants en été ou dans les climats plus chauds, à l’aube ou au crépuscule et à proximité des plans d’eau.
Las picaduras de mosquitos son picaduras de insectos voladores que se alimentan de sangre. Son comunes durante el verano o en climas más cálidos, al amanecer o al anochecer, y cerca de cuerpos de agua.
Toxic epidermal necrolysis is a serious, life-threatening skin condition characterized by redness, severe blistering, widespread skin detachment and peeling.
Die toxische epidermale Nekrolyse ist eine schwere, lebensbedrohliche Hauterkrankung, die durch Rötung, starke Blasenbildung, großflächige Hautablösung und Ablösung gekennzeichnet ist.
L'urticaire est une marque plate et rouge qui peut apparaître n'importe où sur la peau et provoque généralement des démangeaisons. L'urticaire se produit souvent comme une réaction allergique à quelque chose mangé ou ingéré ou à quelque chose qui est entré en contact avec la peau. Ils peuvent également survenir en raison du stress ou de maladies auto-immunes.
La urticaria son ronchas rojas y planas que pueden aparecer en cualquier parte de la piel y generalmente pican. La urticaria a menudo ocurre como una reacción alérgica a algo comido o ingerido o algo que ha estado en contacto con la piel. También pueden ocurrir debido al estrés o enfermedades autoinmunes.
Urticária são vergões vermelhos e achatados que podem aparecer em qualquer parte da pele e geralmente causam coceira. A urticária geralmente ocorre como uma reação alérgica a algo comido ou ingerido ou a algo que entrou em contato com a pele. Eles também podem ocorrer devido ao estresse ou a doenças autoimunes.
Este artigo revisará os sintomas, o manejo e a prevenção da condição aguda da varicela. Os sintomas incluem erupção cutânea generalizada e sintomas semelhantes aos da gripe.
Este artículo revisará los síntomas, el manejo y la prevención de la varicela en estado agudo. Los síntomas incluyen un sarpullido generalizado y síntomas similares a los de la gripe.
Cet article passera en revue les symptômes, la gestion et la prévention de la varicelle aiguë. Les symptômes comprennent une éruption cutanée généralisée et des symptômes pseudo-grippaux.
Les verrues sont de petites excroissances rugueuses et arrondies situées sur la couche supérieure de la peau. Ils peuvent apparaître seuls ou en grappes. Les verrues vulgaires sont causées par le virus du papillome humain (VPH) et sont contagieuses par contact direct. Les verrues, bien que bénignes, peuvent facilement se propager à d’autres parties du corps sans traitement.
As verrugas são protuberâncias pequenas, ásperas e arredondadas na camada superior da pele. Eles podem aparecer sozinhos ou em grupos. As verrugas comuns são causadas pelo papilomavírus humano (HPV) e são contagiosas por contato direto. As verrugas, embora benignas, podem facilmente se espalhar para outras partes do corpo sem tratamento.
Las verrugas son crecimientos pequeños, ásperos y redondeados en la capa superior de la piel. Pueden aparecer solos o en racimos. Las verrugas comunes son causadas por el virus del papiloma humano (VPH) y son contagiosas por contacto directo. Las verrugas, aunque son benignas, pueden extenderse fácilmente a otras partes del cuerpo sin tratamiento.
Le pied d’athlète (connu médicalement sous le nom de tinea pedis) est une infection fongique qui provoque des démangeaisons et des squames aux pieds. Cela commence généralement entre les orteils car cette zone est très humide. Le pied d’athlète est très contagieux.
Warts are small, rough, rounded growths on the top layer of the skin. They may appear alone or in clusters. Common warts are caused by the human papillomavirus (HPV) and are contagious through direct contact. Warts, although benign, can easily spread to other parts of the body without treatment.
Warzen sind kleine, raue, abgerundete Wucherungen auf der obersten Hautschicht. Sie können einzeln oder in Gruppen auftreten. Gewöhnliche Warzen werden durch das humane Papillomavirus (HPV) verursacht und sind bei direktem Kontakt ansteckend. Obwohl Warzen gutartig sind, können sie sich ohne Behandlung leicht auf andere Körperteile ausbreiten.
In diesem Artikel werden die Symptome, die Behandlung und die Vorbeugung der akuten Erkrankung Windpocken beschrieben. Zu den Symptomen gehören ein ausgedehnter Hautausschlag und grippeähnliche Symptome.
El pie de atleta (conocido médicamente como tinea pedis) es una infección por hongos que causa escamas y picazón en los pies. Por lo general, comienza entre los dedos de los pies porque esa área está muy húmeda. El pie de atleta es muy contagioso.
When should you worry about a mole? Become knowledgeable about the moles that you have and monitor their color, size, & shape with our comprehensive guide!
Wann sollte man sich wegen eines Muttermals Sorgen machen? Erfahren Sie mehr über Ihre Muttermale und überwachen Sie deren Farbe, Größe und Form mit unserem umfassenden Ratgeber!
¿Cuándo debes preocuparte por un lunar? ¡Conozca los lunares que tiene y controle su color, tamaño y forma con nuestra guía completa!
Quand faut-il s’inquiéter d’un grain de beauté ? Apprenez-en davantage sur les grains de beauté que vous avez et surveillez leur couleur, leur taille et leur forme grâce à notre guide complet !
Quando você deve se preocupar com uma toupeira? Conheça as toupeiras que você possui e monitore sua cor, tamanho e forma com nosso guia completo!
Find out how to prevent and treat your acne rosacea
Descubra como prevenir e tratar a acne rosácea
Découvrez comment prévenir et traiter votre acné rosacée
Descubre cómo prevenir y tratar tu acné rosácea
Actinic keratosis is a precancerous skin lesion that causes a rough spot or lump on the skin. It’s caused by sun exposure and should be removed to prevent skin cancer.
Affenpocken sind ein Virus, das grippeähnliche Symptome mit anschließendem Ausschlag verursacht. Die Übertragung erfolgt häufig durch Hautkontakt.
Erfahren Sie, wie Sie Ihrer Akne Rosacea vorbeugen und sie behandeln können
Aktinische Keratose ist eine präkanzeröse Hautläsion, die eine raue Stelle oder einen Knoten auf der Haut verursacht. Sie werden durch Sonneneinstrahlung verursacht und sollten entfernt werden, um Hautkrebs vorzubeugen.
Es gibt eine Reihe von Behandlungen, die dabei helfen, Aknenarben loszuwerden. Abhängig von der Art Ihrer Haut (erhaben, flach oder narbig) kann Ihr Hautarzt medizinische Cremes, Verfahren wie Mikrodermabrasion und chemische Peelings oder eine Operation empfehlen.
Ein juckender, reizender Ausschlag im Gesicht kann durch ein Ekzem verursacht werden, eine häufige Erkrankung, die Sie möglicherweise auch an anderen Stellen Ihres Körpers bemerken. Ihr Arzt kann feststellen, welche Art von Ekzem Sie haben, und Ihnen Behandlungen wie Steroidcremes und -salben verschreiben.
Skin growths are common and can be anything from a mole to a skin tag. Here’s why they happen and how to treat them.
Toenail fungus is usually caused by a type of fungus called dermatophytes. It affects the toenail and the area underneath the nail and causes color changes, thickening, and separation from the nail bed.
When you have blackheads, your pores have become clogged with oil and dead skin cells. You may be able to get rid of them using products you can buy at a drugstore, but there are times when you may need to be treated by a dermatologist.
Les boutons sont un type d’acné, une affection cutanée qui survient lorsque les follicules pileux sont obstrués par du sébum et des peaux mortes. L'acné peut être traitée avec de bons soins de la peau et une gamme de médicaments contre l'acné.
Find out how to treat your bruise
Cet article passera en revue les symptômes, les causes et la gestion des brûlures d'épaisseur partielle. Les symptômes comprennent des rougeurs, des gonflements et des cloques ainsi qu'un risque de déshydratation et d'hypothermie. La douleur peut également être légère, modérée ou sévère selon la gravité de la brûlure.
Les brûlures surviennent lorsque la peau s’approche trop près d’une source de chaleur élevée. Ils font mal et peuvent être graves. Les brûlures cutanées se répartissent en trois catégories de gravité : premier, deuxième et troisième degré. Chaque type nécessite des soins différents pour aider la peau à guérir sans dommages permanents.
Burns happen when skin comes too close to a high-heat source. They hurt and can be serious. Skin burns fall into three categories of seriousness: First, Second, and Third Degree. Each kind requires different care to help skin heal without permanent damage.
Los callos son áreas gruesas y duras de la piel que comúnmente afectan los pies. Rara vez son graves y, por lo general, puede tratarlos usted mismo con productos de venta libre. Sin embargo, los callos en los pies pueden convertirse en un problema para algunas personas, por lo que es importante saber cuándo debe consultar a su médico.
Les callosités sont des zones cutanées épaisses et résistantes qui affectent généralement les pieds. Ils sont rarement graves et vous pouvez généralement les traiter vous-même avec des produits en vente libre. Cependant, les callosités des pieds peuvent devenir un problème pour certaines personnes, il est donc important de savoir quand consulter votre médecin.
Calosidades são áreas espessas e resistentes da pele que comumente afetam os pés. Eles raramente são sérios e geralmente você mesmo pode tratá-los com produtos vendidos sem receita. No entanto, calosidades nos pés podem se tornar um problema para algumas pessoas, por isso é importante saber quando consultar o seu médico.
La mycose des ongles des pieds est généralement causée par un type de champignon appelé dermatophytes. Elle affecte l'ongle et la zone située sous l'ongle et provoque des changements de couleur, un épaississement et une séparation du lit de l'ongle.
Descubra como tratar seu cisto de pele
Quando você tem cravos pretos, seus poros ficam obstruídos com óleo e células mortas da pele. Você pode se livrar deles usando produtos que pode comprar em uma farmácia, mas há momentos em que pode ser necessário ser tratado por um dermatologista.
Los crecimientos de la piel son comunes y pueden ser cualquier cosa, desde un lunar hasta una etiqueta de piel. He aquí por qué suceden y cómo tratarlos.
Os crescimentos na pele são comuns e podem ser qualquer coisa, desde uma verruga até uma marca na pele. Veja por que eles acontecem e como tratá-los.
Les excroissances cutanées sont courantes et peuvent aller d’un grain de beauté à une acrochordon. Voici pourquoi ils surviennent et comment les traiter.
Dermatite é uma inflamação da pele que causa áreas vermelhas na pele, caroços vermelhos elevados ou bolhas. Dermatite inespecífica significa que não há causa conhecida, mas pode ser tratada com cremes de venda livre.
La dermatite est une inflammation de la peau qui provoque des zones rouges, des bosses rouges ou des cloques. La dermatite non spécifique signifie qu'il n'y a pas de cause connue, mais elle peut être traitée avec des crèmes en vente libre.
La dermatitis es una inflamación de la piel que causa áreas rojas en la piel, bultos rojos elevados o ampollas. La dermatitis inespecífica significa que no hay una causa conocida, pero se puede tratar con cremas de venta libre.
Postinflammatorisches Erythem beschreibt die rosa oder roten Flecken, die auf Ihrer Haut zurückbleiben, nachdem bei Ihnen eine Erkrankung wie Akne auftritt. Es gibt viele Möglichkeiten, sie zu lindern, von rezeptfreien Cremes bis hin zu Verfahren wie chemischen Peelings und Lasertherapie.
Von einem eingewachsenen Zehennagel spricht man, wenn der Nagel in die umgebende Haut oder das Nagelbett hineinwächst. Es kann zu einer Infektion führen und überraschend schmerzhaft sein.
Der Entzug topischer Steroide ist eine Hauterkrankung, die sich entwickeln kann, wenn jemand häufig und über einen längeren Zeitraum starke topische Steroide einnimmt.
As espinhas são um tipo de acne, uma doença da pele que ocorre quando os folículos capilares ficam obstruídos com óleo e pele morta. A acne pode ser tratada com bons cuidados com a pele e uma variedade de medicamentos para acne.
Las espinillas son un tipo de acné, una condición de la piel que ocurre cuando los folículos pilosos se obstruyen con grasa y piel muerta. El acné se puede tratar con un buen cuidado de la piel y una variedad de medicamentos para el acné.
Cuando tienes puntos negros, tus poros se obstruyen con grasa y células muertas de la piel. Es posible que pueda deshacerse de ellos con productos que puede comprar en una farmacia, pero hay ocasiones en las que es posible que necesite que lo trate un dermatólogo.
Food allergies are a common cause of hives—and affect 4% of all adults. Here are the top culprits and how to avoid them, as well as signs your allergic reaction needs urgent medical attention.
Calluses are thick, tough areas of skin that commonly affect the feet. They’re rarely serious and you can usually treat them yourself with over-the-counter products. However, foot calluses can become a problem for some people, so it’s important to know when you should see your doctor.
O fungo nas unhas geralmente é causado por um tipo de fungo chamado dermatófitos. Afeta a unha e a área abaixo da unha e causa alterações de cor, espessamento e separação do leito ungueal.
Découvrez comment soigner votre gale ?
Hautwucherungen kommen häufig vor und können von einem Muttermal bis hin zu einem Hautfleck reichen. Hier erfahren Sie, warum sie auftreten und wie man sie behandelt.
Gürtelrose ist ein schmerzhafter Ausschlag, der durch die Reaktivierung des Virus entsteht, der die Windpocken verursacht. Zu den Symptomen gehören kleine, mit Flüssigkeit gefüllte Blasen, die sich innerhalb weniger Tage bilden, dann austrocknen und über mehrere Wochen abheilen. Schmerzen oder seltsame Hautempfindungen können länger anhalten.
Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Hautzyste behandeln können
Find out how to treat your child’s hemangioma
Descubra como tratar o hemangioma do seu filho
Descubra cómo tratar el hemangioma de su hijo
Descubra como tratar seu hematoma
A zona é uma erupção cutânea dolorosa que resulta da reativação do vírus que causa a varicela. Os sintomas incluem pequenas bolhas cheias de líquido que se formam ao longo de alguns dias e depois secam e cicatrizam ao longo de várias semanas. Dor ou sensações estranhas na pele podem persistir por mais tempo.
La culebrilla es una erupción dolorosa que resulta de la reactivación del virus que causa la varicela. Los síntomas incluyen pequeñas ampollas llenas de líquido que se forman en unos pocos días y luego se secan y sanan en varias semanas. El dolor o las sensaciones extrañas en la piel pueden persistir por más tiempo.
La sudoración excesiva puede ser incómoda y vergonzosa, pero existen tratamientos.
A transpiração excessiva pode ser desconfortável e embaraçosa, mas existem tratamentos.
Los hongos en las uñas de los pies generalmente son causados por un tipo de hongo llamado dermatofitos. Afecta la uña del pie y el área debajo de la uña y provoca cambios de color, engrosamiento y separación del lecho ungueal.
Übermäßiges Schwitzen kann unangenehm und peinlich sein, es gibt jedoch Behandlungsmöglichkeiten.
La transpiration excessive peut être inconfortable et embarrassante, mais il existe des traitements.
Excessive sweating can be uncomfortable and embarrassing but there are treatments.
Erfahren Sie, wie Sie das Hämangiom Ihres Kindes behandeln können
Découvrez comment traiter l’hémangiome de votre enfant
Découvrez comment traiter votre bleu
Common causes of hives include illnesses, like a common cold, and chronic diseases like rheumatoid arthritis.
An ingrown toenail is when the nail grows into the surrounding skin or nail bed. It can lead to infection and be surprisingly painful.
How to identify what type of bug bit you, and which insect bites need to be treated by a healthcare provider.
So erkennen Sie, welche Art von Käfer Sie gebissen hat und welche Insektenstiche von einem Arzt behandelt werden müssen.
Descubra cómo tratar la irritación o inflamación de las venas
Découvrez comment traiter l’irritation ou l’inflammation des veines
Descubra como tratar irritação ou inflamação nas veias
Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Krätze behandeln können?
Découvrez comment traiter votre kyste cutané
La kératose actinique est une lésion cutanée précancéreuse qui provoque une rugosité ou une bosse sur la peau. Elle est causée par l’exposition au soleil et doit être éliminée pour prévenir le cancer de la peau.
L'érythème post-inflammatoire décrit les marques roses ou rouges laissées sur votre peau après une maladie comme l'acné. Il existe de nombreuses façons de les atténuer, allant des crèmes en vente libre aux procédures telles que les peelings chimiques et la thérapie au laser.
Comment identifier quel type d'insecte vous a piqué et quelles piqûres d'insectes doivent être traitées par un professionnel de la santé.
Ein Lipom ist ein weicher, beweglicher Fettklumpen unter der Haut. Sie sind normalerweise harmlos, aber es ist wichtig zu wissen, wie sie sich anfühlen, um andere Ursachen für Knoten auszuschließen.
A lipoma is a soft movable lump of fat under the skin. They are usually harmless, but it’s important to know what they feel like to rule out other causes of lumps.
Um lipoma é um nódulo macio e móvel de gordura sob a pele. Geralmente são inofensivos, mas é importante saber como são para descartar outras causas de caroços.
Un lipoma es un bulto suave y móvil de grasa debajo de la piel. Suelen ser inofensivos, pero es importante saber cómo se sienten para descartar otras causas de bultos.
Un lipome est une masse de graisse molle et mobile sous la peau. Ils sont généralement inoffensifs, mais il est important de savoir ce qu’ils ressentent pour exclure d’autres causes de grumeaux.
El eritema posinflamatorio describe las marcas rosadas o rojas que quedan en la piel después de experimentar una afección como el acné. Hay muchas maneras de ayudar a desvanecerlos, desde cremas de venta libre hasta procedimientos como exfoliaciones químicas y terapia con láser.
Los lunares suelen ser cambios benignos en la piel; sin embargo, se debe evaluar cualquier cambio alarmante. Pueden aparecer como "manchas" planas o grupos elevados, como pequeñas irregularidades que pueden tener una variedad de formas o colores, colgajos de piel adheridos en un solo lado o tejido cicatricial fibroso y oscuro.
Das Melanom ist eine der seltensten Hautkrebsarten. Es ist auch eines der tödlichsten. Lernen Sie, die ersten verräterischen Anzeichen zu erkennen. Verstehen Sie die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten. Und vor allem: Suchen Sie schnell einen Arzt auf.
Melanoma is one of the least common types of skin cancer. It’s also one of the deadliest. Learn to recognize the earliest telltale signs. Understand the various treatment options. And above all, see a doctor—quickly.
El melanoma es uno de los tipos menos comunes de cáncer de piel. También es uno de los más letales. Aprenda a reconocer los primeros signos reveladores. Comprender las diversas opciones de tratamiento. Y, sobre todo, consulte a un médico, rápidamente.
O melanoma é um dos tipos menos comuns de câncer de pele. É também um dos mais mortais. Aprenda a reconhecer os primeiros sinais reveladores. Entenda as diversas opções de tratamento. E acima de tudo, consulte um médico – rapidamente.
Wenn Sie Mitesser haben, sind Ihre Poren durch Öl und abgestorbene Hautzellen verstopft. Möglicherweise können Sie sie mit Produkten, die Sie in der Drogerie kaufen können, loswerden, es kann jedoch vorkommen, dass Sie von einem Dermatologen behandelt werden müssen.
Muttermale sind oft gutartige Hautveränderungen; Allerdings sollten alle alarmierenden Veränderungen evaluiert werden. Sie können als flache „Flecken“ oder erhabene Ansammlungen, als kleine Unregelmäßigkeiten, die verschiedene Formen und Farben haben können, als einseitig anhaftende Hautlappen oder als dunkles, faseriges Narbengewebe erscheinen.
Moles are often benign skin changes; however, any alarming changes should be evaluated. They may appear as flat “stains” or raised clusters, as small irregularities that can be a variety of shapes or colors, flaps of skin attached on only one side, or dark, fibrous scar tissue.
Monkeypox is a virus that causes flu-like symptoms followed by a rash. It is often spread by skin to skin contact.
Monkeypox é um vírus que causa sintomas semelhantes aos da gripe seguidos de erupção na pele. Muitas vezes é transmitido pelo contato pele a pele.
La variole du singe est un virus qui provoque des symptômes pseudo-grippaux suivis d'une éruption cutanée. Il se transmet souvent par contact peau à peau.
Descubre cómo tratar tu hematoma
Le mélanome est l’un des types de cancer de la peau les moins courants. C’est aussi l’un des plus meurtriers. Apprenez à reconnaître les premiers signes révélateurs. Comprendre les différentes options de traitement. Et surtout, consultez un médecin, vite.
Dermatitis is inflammation of the skin that causes red areas of skin, raised red lumps, or blisters. Nonspecific dermatitis means there is no known cause, but it can be treated with OTC creams.
Un ongle incarné se produit lorsque l’ongle pousse dans la peau environnante ou dans le lit de l’ongle. Cela peut entraîner une infection et être étonnamment douloureux.
O eritema pós-inflamatório descreve as marcas rosadas ou vermelhas deixadas na pele após uma condição como acne. Há muitas maneiras de ajudar a atenua-los, desde cremes vendidos sem prescrição médica até procedimentos como peelings químicos e terapia a laser.
This article will review the symptoms, causes, and management of partial thickness burns. Symptoms include redness, swelling, and blisters as well as a risk of dehydration and hypothermia. Pain may also be mild, moderate, or severe depending on the severity of the burn.
Como identificar que tipo de inseto picou você e quais picadas de insetos precisam ser tratadas por um profissional de saúde.
Cómo identificar qué tipo de insecto te picó y qué picaduras de insectos deben ser tratadas por un proveedor de atención médica.
Pickel sind eine Art von Akne, eine Hauterkrankung, die auftritt, wenn Haarfollikel durch Öl und abgestorbene Haut verstopft werden. Akne kann mit guter Hautpflege und einer Reihe von Aknemedikamenten behandelt werden.
Pimples are a type of acne, a skin condition that occurs when hair follicles become clogged with oil and dead skin. Acne can be treated with good skin care and a range of acne medications.
Lorsque vous avez des points noirs, vos pores sont obstrués par du sébum et des cellules mortes de la peau. Vous pourrez peut-être vous en débarrasser en utilisant des produits que vous pouvez acheter en pharmacie, mais il peut arriver que vous ayez besoin d'être traité par un dermatologue.
Finden Sie heraus, wie Sie Ihren blauen Fleck behandeln können
Este artigo revisará os sintomas, causas e tratamento de queimaduras de espessura parcial. Os sintomas incluem vermelhidão, inchaço e bolhas, bem como risco de desidratação e hipotermia. A dor também pode ser leve, moderada ou intensa, dependendo da gravidade da queimadura.
As queimaduras acontecem quando a pele chega muito perto de uma fonte de calor elevado. Eles doem e podem ser graves. As queimaduras na pele se enquadram em três categorias de gravidade: primeiro, segundo e terceiro graus. Cada tipo requer cuidados diferentes para ajudar a curar a pele sem danos permanentes.
Este artículo revisará los síntomas, las causas y el tratamiento de las quemaduras de espesor parcial. Los síntomas incluyen enrojecimiento, hinchazón y ampollas, así como riesgo de deshidratación e hipotermia. El dolor también puede ser leve, moderado o intenso según la gravedad de la quemadura.
Las quemaduras ocurren cuando la piel se acerca demasiado a una fuente de calor intenso. Duelen y pueden ser graves. Las quemaduras en la piel se dividen en tres categorías de gravedad: primero, segundo y tercer grado. Cada tipo requiere un cuidado diferente para ayudar a que la piel sane sin daño permanente.
A ceratose actínica é uma lesão cutânea pré-cancerosa que causa uma mancha áspera ou caroço na pele. É causado pela exposição ao sol e deve ser removido para prevenir o câncer de pele.
La queratosis actínica es una lesión cutánea precancerosa que provoca una mancha o bulto áspero en la piel. Es causado por la exposición al sol y debe eliminarse para prevenir el cáncer de piel.
Descubre cómo tratar tu quiste cutáneo
A abstinência de esteróides tópicos é uma doença de pele que pode se desenvolver quando alguém usa esteróides tópicos potentes com frequência e por um longo período de tempo.
La abstinencia de esteroides tópicos es una afección de la piel que puede desarrollarse cuando alguien usa esteroides tópicos potentes con frecuencia y durante mucho tiempo.
Le sevrage des stéroïdes topiques est une affection cutanée qui peut se développer lorsqu’une personne utilise fréquemment et pendant une longue période des stéroïdes topiques puissants.
Descubra como tratar sua sarna?
Descubra cómo tratar su sarna?
Find out how to treat your scabies?
Zehennagelpilz wird normalerweise durch eine Pilzart namens Dermatophyten verursacht. Es betrifft den Zehennagel und den Bereich unter dem Nagel und führt zu Farbveränderungen, Verdickung und Ablösung vom Nagelbett.
Schwielen sind dicke, harte Hautpartien, die häufig die Füße betreffen. Sie sind selten schwerwiegend und können in der Regel selbst mit rezeptfreien Produkten behandelt werden. Allerdings kann Hornhaut an den Füßen für manche Menschen zu einem Problem werden. Daher ist es wichtig zu wissen, wann Sie Ihren Arzt aufsuchen sollten.
Shingles is a painful rash that results from reactivation of the virus that causes the chickenpox. Symptoms include small, fluid-filled blisters that form over a few days that then dry up and heal over several weeks. Pain or strange skin sensations may persist for longer.
Find out how to treat your skin cyst
Allergic reactions are usually blamed for hives, but they can also be brought on by lesser known triggers like heat, cold, and pressure.
Les grains de beauté sont souvent des modifications cutanées bénignes ; cependant, tout changement alarmant doit être évalué. Ils peuvent apparaître sous forme de « taches » plates ou d’amas surélevés, sous forme de petites irrégularités qui peuvent être de formes ou de couleurs variées, de lambeaux de peau attachés sur un seul côté ou de tissu cicatriciel fibreux sombre.
In diesem Artikel werden die Symptome, Ursachen und Behandlung von Verbrennungen teilweiser Dicke untersucht. Zu den Symptomen gehören Rötungen, Schwellungen und Blasen sowie die Gefahr einer Dehydrierung und Unterkühlung. Je nach Schwere der Verbrennung können die Schmerzen auch leicht, mittelschwer oder stark sein.
Post-inflammatory erythema describes the pink or red marks left on your skin after you experience a condition like acne. There are many ways to help fade them, ranging from over-the-counter creams to procedures such as chemical peels and laser therapy.
Hay una serie de tratamientos para ayudar a deshacerse de las cicatrices del acné. Según el tipo que tenga (elevado, plano o picado), su dermatólogo puede recomendarle cremas medicadas, procedimientos como microdermoabrasión y exfoliaciones químicas, o cirugía.
Existem vários tratamentos para ajudar a se livrar das cicatrizes de acne. Dependendo do tipo que você tem - elevado, plano ou sem caroço - seu dermatologista pode recomendar cremes medicamentosos, procedimentos como microdermoabrasão e peelings químicos ou cirurgia.
Un sarpullido que pica e irrita en la cara puede ser causado por eccema, una condición común que puede notar en otras áreas de su cuerpo. Su médico puede identificar qué tipo de eczema tiene y recetarle tratamientos como cremas y ungüentos con esteroides.
Uma erupção cutânea irritante e com coceira no rosto pode ser causada por eczema, uma condição comum que você pode notar em outras áreas do corpo. Seu médico pode identificar que tipo de eczema você tem e prescrever tratamentos como cremes e pomadas esteróides.
Topical steroid withdrawal is a skin condition that can develop when someone uses potent topical steroids frequently and for a long time.
Une éruption cutanée irritante et irritante sur votre visage peut être causée par l'eczéma, une affection courante que vous pouvez remarquer sur d'autres parties de votre corps. Votre médecin peut identifier le type d'eczéma dont vous souffrez et vous prescrire des traitements tels que des crèmes et des onguents stéroïdes.
Il existe un certain nombre de traitements pour aider à se débarrasser des cicatrices d’acné. Selon le type de votre peau (en relief, plat ou piqué), votre dermatologue peut vous recommander des crèmes médicamenteuses, des procédures telles que la microdermabrasion et les peelings chimiques, ou une intervention chirurgicale.
There are a number of treatments to help get rid of acne scars. Depending on the type you have—raised, flat, or pitted—your dermatologist may recommend medicated creams, procedures like microdermabrasion and chemical peels, or surgery.
An itchy, irritating rash on your face may be caused by eczema, a common condition that you may notice on other areas of your body. Your doctor can identify which type of eczema you have and prescribe treatments such as steroid creams and ointments.
Uma unha encravada ocorre quando a unha cresce na pele circundante ou no leito ungueal. Pode causar infecção e ser surpreendentemente doloroso.
Dermatitis ist eine Entzündung der Haut, die rote Hautbereiche, erhabene rote Klumpen oder Blasen verursacht. Unspezifische Dermatitis bedeutet, dass es keine bekannte Ursache gibt, sie kann jedoch mit rezeptfreien Cremes behandelt werden.
Una uña encarnada es cuando la uña crece en la piel circundante o en el lecho ungueal. Puede conducir a una infección y ser sorprendentemente doloroso.
Find out how to treat vein irritation or inflammation
Erfahren Sie, wie Sie Venenreizungen oder Entzündungen behandeln können
Verbrennungen entstehen, wenn die Haut einer starken Hitzequelle zu nahe kommt. Sie tun weh und können ernst sein. Hautverbrennungen lassen sich in drei Schweregrade einteilen: ersten, zweiten und dritten Grad. Jede Art erfordert eine andere Pflege, damit die Haut ohne bleibende Schäden heilen kann.
As manchas costumam ser alterações benignas da pele; no entanto, quaisquer alterações alarmantes devem ser avaliadas. Eles podem aparecer como “manchas” planas ou aglomerados elevados, como pequenas irregularidades que podem ter uma variedade de formas ou cores, retalhos de pele fixados em apenas um lado ou tecido cicatricial fibroso escuro.
La viruela del mono es un virus que causa síntomas similares a los de la gripe seguidos de una erupción. A menudo se transmite por contacto de piel a piel.
Erfahren Sie, wie Sie Vitiligo behandeln können
Find out how to treat vitiligo
Descubra como tratar o vitiligo
Découvrez comment traiter le vitiligo
Descubra cómo tratar el vitíligo
Le zona est une éruption cutanée douloureuse résultant de la réactivation du virus responsable de la varicelle. Les symptômes comprennent de petites cloques remplies de liquide qui se forment en quelques jours, puis sèchent et guérissent en plusieurs semaines. La douleur ou les sensations cutanées étranges peuvent persister plus longtemps.