Skip to main content
Read about

¿Cómo se convierte la gripe en neumonía?

¿La gripe no desaparece? Es posible que tenga neumonía. Saber más.
·
Tooltip Icon.
Last updated January 11, 2023

Cuestionario de neumonía

Responda una prueba para averiguar qué está causando su neumonía.

Cuestionario de neumonía

Responda una prueba para averiguar qué está causando su neumonía.

Tome la prueba de neumonía

¿Cuál es la diferencia entre la gripe y la neumonía?

Neumonía

La neumonía es una inflamación de los pulmones debido a una infección causada por una bacteria, un virus o un hongo. También puede ser causado por la aspiración (inhalación) de alimentos hacia los pulmones.

Los principales síntomas son respiratorios:

  • Tos
  • Dificultad para respirar
  • Congestión en el pecho
  • Dolor en el pecho

También puede tener síntomas generalizados como fiebre, fatiga y dolores corporales.

gripe (gripe)

La gripe es una enfermedad respiratoria causada por el virus de la influenza. Infecta la nariz, la garganta y, a veces, los pulmones.

Los síntomas principales incluyen

Algunos de los síntomas de la gripe y la neumonía se superponen, por lo que a veces puede ser difícil notar la diferencia. La gripe también puede provocar neumonía.

Si contrae neumonía por tener gripe, puede ser muy grave, especialmente si se le considera de alto riesgo.

Cuestionario de neumonía

Responda una prueba para averiguar qué está causando su neumonía.

Tome la prueba de neumonía

¿Cómo se convierte la gripe en neumonía?

Consejo profesional

La vacuna contra la gripe no puede causar la enfermedad de la gripe. Sin embargo, algunas personas pueden experimentar síntomas leves similares a los de la gripe. Es probable que esto se deba a que su cuerpo genera una respuesta inmunitaria adecuada, lo que lo ayudará a combatir una infección si está expuesto a ella. De cualquier manera, estos síntomas leves son mejores que desarrollar gripe y sus posibles complicaciones, incluida la neumonía. —Dra. Chandra Manuelpillai

La gripe puede debilitar el sistema inmunológico y desencadenar una respuesta inflamatoria en su cuerpo. Esto lo hace más susceptible a contraer otras infecciones.

La neumonía puede ser una complicación del virus de la gripe. O puede contraer una infección secundaria con una bacteria u otro virus.

Si tiene gripe, puede ser difícil saber si también ha desarrollado neumonía. A menudo se siente como si sus síntomas respiratorios estuvieran empeorando. A veces, las personas dicen que se sienten mejor, pero de repente sus síntomas empeoran. Estos síntomas incluyen dificultad para respirar, dolor en el pecho o empeoramiento de la tos.

El hecho de que tenga gripe no significa que desarrollará neumonía. Es probable que su médico pueda diagnosticar su neumonía con una radiografía de tórax.

Algunas personas tienen un mayor riesgo de desarrollar neumonía:

  • Aquellos con un sistema inmunológico debilitado.
  • Adultos mayores.
  • Niños.
  • Aquellos que toman medicamentos que debilitan el sistema inmunitario (incluidos esteroides crónicos, quimioterapia o medicamentos posteriores al trasplante).
  • Las personas con enfermedades pulmonares comoasma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), y fibrosis quística.
  • fumadores
  • Personas con otros problemas médicos, como enfermedades cardíacas, diabetes, enfermedades hepáticas y VIH.

¿Cómo se trata la neumonía?

La neumonía relacionada con la gripe puede ser causada por el propio virus de la gripe (neumonía viral) o por una infección bacteriana secundaria (neumonía bacteriana).

No existe un tratamiento específico para la neumonía viral. El tratamiento se centra en reducir los síntomas:

  • Para la fiebre y el dolor, tome paracetamol (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) de venta libre.
  • Toma antitusígenos.
  • Use descongestionantes nasales y/o gotas nasales de solución salina, rocíe o enjuague para aliviar la congestión.
  • También puede utilizar un humidificador para la congestión.
  • Aumentar la ingesta de líquidos (té, sopa, etc.).
  • Descansa lo suficiente.

Para la neumonía bacteriana, se le administrarán antibióticos. Es importante terminar todos los antibióticos, incluso una vez que los síntomas comienzan a mejorar, para que la infección no regrese.

Ready to treat your pneumonia?

We show you only the best treatments for your condition and symptoms—all vetted by our medical team. And when you’re not sure what’s wrong, Buoy can guide you in the right direction.See all treatment options
Illustration of two people discussing treatment.

¿Qué tan grave es la neumonía relacionada con la gripe?

Consejo profesional

Si bien las personas de alto riesgo tienen un mayor riesgo de complicaciones y muerte por gripe y neumonía relacionada con la gripe, las personas sanas y jóvenes también están en riesgo. Entonces, nuevamente, los métodos de prevención no se pueden enfatizar lo suficiente. Además, la detección y el manejo tempranos pueden salvar vidas. —Dr. Manuelpillai

La neumonía en personas de alto riesgo siempre se considera grave por el riesgo de complicaciones y su dificultad para combatir la infección. Dado que el sistema inmunitario ya está comprometido por la gripe, la neumonía relacionada con la gripe puede ser más grave.

Si tiene un alto riesgo, es posible que deba ser hospitalizado para un control y tratamiento estrictos. Es posible que deba recibir oxígeno o un ventilador, o tomar antibióticos más fuertes.

La neumonía también puede provocar complicaciones como abscesos pulmonares, inflamación del corazón y estrés en los riñones. Todas estas son complicaciones muy graves y potencialmente mortales.

Cuándo llamar a su médico o ir a la sala de emergencias

La mayoría de las personas sanas podrán atender sus síntomas de gripe y neumonía en casa por sí mismas. Sin embargo, si está preocupado, llame a su médico o acuda a la sala de urgencias (uno que puede realizar radiografías) para una evaluación.

Debe recibir atención de emergencia si tiene varios síntomas: dificultad grave para respirar, palpitaciones,mareoy vómitos.

Llame al 911 de inmediato si alguno de estos síntomas es grave o si tiene síntomas de bajo nivel de oxígeno (decoloración azul) o dolor en el pecho.

Cuestionario de neumonía

Responda una prueba para averiguar qué está causando su neumonía.

Tome la prueba de neumonía

¿Cómo se previene contraer neumonía por la gripe?

Consejo profesional

Las vacunas son la mejor manera de preparar su cuerpo para combatir tanto la infección gripal como sus complicaciones. —Dr. Manuelpillai

Evite enfermarse en primer lugar

Las mismas estrategias para prevenir la gripe evitarán la neumonía relacionada con la gripe. Esto incluye:

  • Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
  • Lavado frecuente de manos.
  • No fumar y evitar el humo de segunda mano.

obtener vacunas

Es importante mantenerse al día con sus vacunas, incluida la vacuna contra la gripe. Debe recibir una cada año: las cepas cambian de un año a otro, razón por la cual necesita una nueva inyección cada otoño.

Además, obtenga las vacunas antineumocócicas recomendadas (estas previenen específicamente la neumonía causada por la bacteria Streptococcus pneumoniae). Las vacunas ayudan a proteger contra muchos tipos de bacterias neumocócicas que comúnmente causan infecciones graves en niños y adultos.

Las vacunas antineumocócicas se recomiendan para personas de alto riesgo, niños menores de 5 años y adultos mayores de 65 años.

tomar tamiflú

Algunas investigaciones sugieren que si tiene un alto riesgo y contrae la gripe, se le debe recetar oseltamivir (Tamiflu), un medicamento antiviral. Si lo toma dentro de los primeros 2 días de los síntomas, puede disminuir el tiempo de enfermedad y la posibilidad de complicaciones.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Manuelpillai is a board-certified Emergency Medicine physician. She received her undergraduate degree in Health Science Studies from Quinnipiac University (2002). She then went on to graduated from Rosalind Franklin University of Medicine and Sciences/The Chicago Medical School (2007) where she served on the Executive Student Council, as well as was the alternate delegate to the AMA/ISMS-MSS G...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 4