Skip to main content
Read about

Embolia pulmonar: síntomas, causas y qué hacer

Tener problemas para respirar, especialmente cuando está activo, podría ser un signo de un coágulo de sangre en los pulmones.
·
Pulmones con coágulos que bloquean el flujo sanguíneo
Tooltip Icon.
Last updated February 13, 2022

prueba de embolia pulmonar

Realice una prueba para averiguar si tiene una embolia pulmonar.

prueba de embolia pulmonar

Realice una prueba para averiguar si tiene una embolia pulmonar.

Tome la prueba de embolia pulmonar

Lo que es

Consejo profesional

El concepto erróneo más común es que los coágulos de sangre solo ocurren en ancianos o enfermos. Pero incluso las personas jóvenes, saludables y activas pueden desarrollar coágulos de sangre. Particularmente en aquellos con condiciones médicas subyacentes no diagnosticadas que aumentan el riesgo de formar coágulos de sangre. —Dra. Chandra Manuelpillai

La embolia pulmonar (EP) es un coágulo de sangre en un vaso sanguíneo de los pulmones. El coágulo de sangre impide el flujo de sangre a esa área del pulmón. Aunque puede provenir de cualquier parte del cuerpo, el coágulo de sangre generalmente se origina en la parte inferior de las piernas.

El coágulo puede provocar dificultad para respirar o un dolor agudo en el pecho que empeora al respirar profundamente. En casos severos, el corazón se tensa.

Si cree que tiene una embolia pulmonar, vaya a la sala de emergencias de inmediato. Puede ser potencialmente mortal.

¿Cuáles son los signos de advertencia de una embolia pulmonar?

El signo más común es la dificultad para respirar. Por lo general, empeora cuando está activo. También puede sentir un dolor agudo en el pecho al respirar profundamente.

La embolia puede causar niveles bajos de oxígeno, lo que puede elevar la frecuencia cardíaca y aumentar la frecuencia respiratoria. También puede toser sangre.

En casos severos, esto puede provocar una disminución de la presión arterial, mareos, desmayos e incluso la muerte.

También puede tener síntomas de una trombosis venosa profunda (TVP). La mayoría de los coágulos de sangre que causan embolia pulmonar se originan en la pantorrilla. Generalmente una pierna puede estar hinchada y lastimada.

Síntomas principales

  • Dificultad para respirar, que a menudo empeora con la actividad
  • Dolor agudo en el pecho eso es peor al respirar profundamente (dolor torácico pleurítico)

Otros síntomas que puede tener

  • Tosiendo sangre
  • Ritmo cardíaco elevado/palpitaciones
  • Mareos o desmayos
  • Aumento de la frecuencia respiratoria
  • Dolor e hinchazón en la pierna o la pantorrilla (trombosis venosa profunda)

¿Cuáles son las principales causas de una embolia pulmonar?

Las embolias pulmonares son causadas por coágulos de sangre. A veces se debe a un problema médico subyacente que lo hace propenso a la coagulación. Otras veces, los coágulos de sangre se forman debido al daño en la pared interna de un vaso sanguíneo.

La embolia pulmonar se forma cuando una parte del coágulo de sangre se desprende y viaja al pulmón, donde se atasca. La embolia bloquea el flujo de sangre a los pulmones y puede reducir el oxígeno en todo el cuerpo.

Dr. Rx

Las pruebas genéticas son importantes. Si se determina que tiene una condición médica subyacente de coagulación, se vuelve aún más importante evitar otras cosas que aumentan su riesgo de PE. Además, es posible que desee alentar a los miembros de la familia a que se hagan la prueba. —Dr. Manuelpillai

prueba de embolia pulmonar

Realice una prueba para averiguar si tiene una embolia pulmonar.

Tome la prueba de embolia pulmonar

Tratamiento para una embolia pulmonar

El tratamiento depende de la causa, el tamaño y la ubicación del coágulo de sangre. Y síntomas. El objetivo del tratamiento es romper el coágulo, evitar que empeore y prevenir nuevos.

Después de que se le diagnostique una embolia pulmonar, es posible que se necesiten más imágenes, incluida una ecografía de las piernas para buscar un coágulo de sangre. Y posiblemente una ecografía del corazón (ECHO) para determinar si el coágulo de sangre está causando tensión en el corazón. Es posible que deba repetir las imágenes después del tratamiento para confirmar que no haya coágulos de sangre.

Una vez que ha tenido una embolia pulmonar, corre un mayor riesgo de que vuelva a ocurrir. Es importante hacerse pruebas adicionales, incluidas pruebas genéticas, para determinar su riesgo futuro de coágulos sanguíneos y embolias pulmonares.

Es posible que deba tomar anticoagulantes (medicamentos anticoagulantes) como warfarina, rivaroxabán o apixabán durante unos tres meses. Estos medicamentos ayudan a prevenir nuevos coágulos.

Si los síntomas son más graves, es posible que le receten medicamentos más fuertes, como un trombolítico, que rompe o disuelve un coágulo. Es posible que necesite un procedimiento en el que se administre un medicamento por vía intravenosa o se inyecte directamente en el sitio del coágulo. O someterse a una cirugía para extraer el coágulo (trombectomía/embolectomía).

Si no puede tomar medicamentos anticoagulantes, es posible que necesite que le coloquen un filtro quirúrgicamente en la vena grande (vena cava inferior) junto al corazón. El filtro atrapa los coágulos para evitar que viajen a los pulmones y provoquen una embolia pulmonar.

Ready to treat your pulmonary embolism?

We show you only the best treatments for your condition and symptoms—all vetted by our medical team. And when you’re not sure what’s wrong, Buoy can guide you in the right direction.See all treatment options
Illustration of two people discussing treatment.

prueba de embolia pulmonar

Realice una prueba para averiguar si tiene una embolia pulmonar.

Tome la prueba de embolia pulmonar

Factores de riesgo de embolia pulmonar

  • Ciertas condiciones médicas aumentan su riesgo de formar coágulos de sangre. Estos incluyen el cáncer (tanto la enfermedad como el tratamiento pueden aumentar el riesgo), el accidente cerebrovascular y el embarazo y el período posparto (hasta 6 semanas después del parto).
  • Síndromes de coagulación que incluyen factor V Leiden, lupus y síndrome antifosfolípido.
  • Coágulo de sangre previo o embolia pulmonar.
  • Ciertos medicamentos, incluidos el tratamiento de reemplazo hormonal, las píldoras anticonceptivas, la quimioterapia o los cuidados paliativos (debido a la movilidad limitada y otros factores de riesgo).
  • Estar en silla de ruedas.
  • Viajes recientes con largos períodos de estar sentado en los últimos tres días (como conducir un camión y vuelos largos).
  • Cirugía en el último mes, particularmente si requirió anestesia general.
  • Tener un yeso en el hueso largo de la pierna (tibia).
  • Ciertas condiciones de estilo de vida, incluyendo el tabaquismo y la obesidad.
  • Tener 50 años o más.

Consejo profesional

Los coágulos de sangre no se pueden tratar ni prevenir sin diluir la sangre, lo que disminuye la capacidad de su cuerpo para formar coágulos y prevenir el sangrado cuando se lesiona. Esto no suele ser un problema con cortes o lesiones simples. Pero esmuy Es importante que se comunique con su médico o vaya a la sala de emergencias si tiene algún traumatismo o se cae mientras toma anticoagulantes. Debes asegurarte de no tener una hemorragia interna. —Dr. Manuelpillai

¿Qué tan grave es una embolia pulmonar?

Si cree que puede tener una embolia pulmonar, vaya a la sala de emergencias. Llame al 911 si tiene dificultad significativa para respirar, dolor en el pecho o mareos.

Si se sospecha una embolia pulmonar, probablemente le hagan una tomografía computarizada (CT) del tórax y/o una gammagrafía pulmonar nuclear (VQ). Es posible que deba ser hospitalizado. Pero si los síntomas parecen leves, puede tratarse en casa.

¿Se puede prevenir una embolia pulmonar?

Si un medicamento aumenta su riesgo de PE, pregúntele a su médico acerca de otras opciones posibles.

Aumente la actividad durante largos períodos de viaje o sentado: tome descansos para caminar, incluso si solo camina de un lado a otro en el pasillo de un avión.

Los calcetines de compresión pueden aumentar el flujo sanguíneo y reducir la hinchazón de las piernas.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Manuelpillai is a board-certified Emergency Medicine physician. She received her undergraduate degree in Health Science Studies from Quinnipiac University (2002). She then went on to graduated from Rosalind Franklin University of Medicine and Sciences/The Chicago Medical School (2007) where she served on the Executive Student Council, as well as was the alternate delegate to the AMA/ISMS-MSS G...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 5