Skip to main content
Read about

Hinchazón testicular: causas y tratamiento

·
Tooltip Icon.
Last updated August 22, 2023

Prueba de hinchazón testicular

Responda una prueba para averiguar qué está causando su hinchazón.

Un testículo levemente inflamado después de una lesión es común y, a menudo, desaparece después de unos días. Sin embargo, la hinchazón grande o repentina debe tratarse de inmediato, ya que puede indicar una afección subyacente más grave. Lea más a continuación para conocer 6 posibles causas, tratamiento y más.

6 most common cause(s)

Torsión testicular
Infección por clamidia
Orquitis
Epididimitis
Síndrome nefrótico
Illustration of various health care options.
Non-serious testicle injury

Prueba de hinchazón testicular

Responda una prueba para averiguar qué está causando su hinchazón.

Tome la prueba de hinchazón testicular

Síntomas de hinchazón testicular

Los testículos pueden parecer estaralgo vulnerable, sin embargo, su ubicación también permite detectar rápidamente cualquier problema y tratarlo fácilmente.

Es importante tratar cualquier síntoma de inflamación testicular de inmediato para evitar una posible pérdida de fertilidad. El proveedor médico estará encantado de tratarlo o de derivarlo a alguien que pueda hacerlo.Hinchazón testicular también se llama hinchazón escrotal.

Características comunes de los testículos hinchados

Si experimenta testículos hinchados, también es probable que experimente:

  • Dolor en un testículooambos testículos: Este dolor puede sersevero, moderada o muyleve.
  • Dolor en la pelvis,ingle, parte inferior del abdomen y/o parte baja de la espalda
  • Dolor al orinar: y/oeyaculación
  • Abulto en el testículoo escroto
  • Una sensación de pesadez o presión en el escroto y/o la ingle
  • Enrojecimiento y calor en el escroto.
  • Venas visiblemente agrandadas en la piel del escroto
  • Secreción anormal del pene.
  • Sangre en el semen
  • Fiebreyescalofríos
  • Ganglios linfáticos agrandados en la ingle

¿Quién se ve afectado con mayor frecuencia por los síntomas de hinchazón testicular?

La inflamación testicular ocurre con mayor frecuencia en hombres que:

  • son incircuncisos
  • Tener relaciones sexuales sin protección
  • haber contratado unenfermedad de transmisión sexual
  • Tiene otra enfermedad bacteriana que migra al tracto reproductivo.
  • Tiene una próstata agrandada o inflamada
  • tener una cronicatoso crónicoconstipación, con posterior esfuerzo
  • Tiene sobrepeso u obesidad
  • Ha tenido recientemente una lesión en la ingle, una cirugía del tracto urinario o una vasectomía
  • Usar regularmente un catéter urinario
  • Nacieron prematuramente y/o con anormalidades del tracto urinario o reproductivo: El líquido alrededor de los testículos es más común en los bebés, pero también puede ocurrir en hombres adultos.

¿Son graves los síntomas de hinchazón testicular?

La gravedad de los testículos inflamados depende en última instancia de la causa.

  • No es grave: La hinchazón leve después de una lesión menor debería desaparecer en unos pocos días.
  • Moderadamente grave: Una hinchazón más grande en un testículo, junto con dolor, fiebre y, a veces, una secreción anormal, puede provocar tejido cicatricial y pérdida de la fertilidad si no se trata.
  • Grave: El dolor severo repentino y la hinchazón en un testículo resultarán enpérdida de fertilidad si no se trata inmediatamente.

¿Qué causa la inflamación testicular?

Muchas condiciones pueden tener inflamación testicular como síntoma. Los más comunes son los relacionados con traumatismos, enfermedades yanomalías estructurales de los tractos urinario y reproductivo, así como tumores.

Tipos de causas de hinchazón testicular más comunes

Las causas más comunes de la inflamación de los testículos incluyen las siguientes.

  • Trauma: La hinchazón es normal en cualquier parte del cuerpo después de un golpe directo, especialmente al hacer algo como practicar deportes, caerse o estar involucrado en un accidente automovilístico.
  • Enfermedad o padecimiento: La inflamación aguda de uno o ambos testículos puede ocurrir por bacterias o virus. La inflamación del epidídimo también puede provocar hinchazón, generalmente en hombres menores de 35 años, generalmente por una enfermedad bacteriana de transmisión sexual; sin embargo, una infección del tracto urinario o una próstata infectada pueden propagar bacterias al testículo. La inflamación o infección superficial de solo la piel del escroto también puede provocar hinchazón.

Causas menos comunes de inflamación testicular

Las causas menos comunes de testículos hinchados incluyen las siguientes.

  • Torsión: Esto es torcer el testículo en su cordón espermático (el suministro de sangre).
  • Acumulación de líquido en un saco que se forma alrededor del testículo: Esto generalmente ocurre en bebés, pero también puede ocurrir en hombres adultos.
  • Hernia inguinal: Con una hernia inguinal, un asa de intestino empuja a través de un punto débil en el tejido que recubre la pared abdominal. El asa cae dentro del escroto, creando dolor y lo que parece una gran hinchazón.
  • Si las venas sobre y dentro del escroto se agrandan: Esta voluntadinterferir con el suministro de sangre y puede afectar la fertilidad.

alergias

Las alergias pueden resultar en testículos hinchados.

  • Alergia de contacto: Esto puede ocurrir por algo que tienetocó directamente la piel, como jabón, lociones, plantas irritantes o la picadura de un insecto.
  • Alergia sistémica: Esto puede ocurrir por algo que haya comido o por medicamentos que haya tomado.

Edema o retención de líquidos

La insuficiencia cardíaca congestiva puede provocar edema en todo el sistema.

Causas raras e inusuales de inflamación testicular

Las siguientes, aunque posibles, son las causas menos probables de los testículos hinchados.

  • Gusanos parásitos raros que pueden migrar al escroto: Sobre todo en los países del tercer mundo.
  • Tumor u otros crecimientos anormales: Ya sea benigno o maligno [3,4]

Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.

Torsión testicular intermitente

La torsión testicular intermitente también se llama ITT o torsión testicular crónica. La torsión se refiere a una torsión anormal del cordón espermático, que se extiende desde cada testículo hasta el abdomen y transporta vasos sanguíneos, nervios y conductos de transporte de esperma.

En casos intermitentes, el testículo se desenrosca por sí solo y los síntomas se resuelven espontáneamente. Sin embargo, la afección casi siempre regresa y puede continuar apareciendo y desapareciendo.

Se cree que la causa es una anomalía congénita que deja el testículo anclado insuficientemente dentro del escroto.

Los síntomas incluyen dolor intenso y repentino en la ingle y los testículos con náuseas y vómitos, seguido de un alivio espontáneo de los síntomas incluso sin tratamiento.

Eventualmente, la torsión testicular puede resultar en la pérdida de circulación seguida por la muerte del tejido y la pérdida del testículo. Cualquier tipo de torsión testicular es una emergencia médica. Lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza mediante un examen físico y, a veces, una ecografía.

El tratamiento consiste en una cirugía de emergencia para desenroscar el cordón espermático y anclar el testículo en su lugar adecuado dentro del escroto.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: náuseas, dolor testicular intermitente, vómitos, dolor en un testículo, hinchazón testicular

Síntomas que siempre se presentan con la torsión testicular intermitente: dolor de testículo que va y viene

Urgencia: médico de atención primaria

Torsión testicular

La torsión testicular también se llama ATT o infarto testicular agudo. Es una torsión del cordón espermático, que se extiende desde cada testículo hasta el abdomen y transporta vasos sanguíneos, nervios y conductos de transporte de esperma.

Se cree que la causa es una anomalía congénita que deja el testículo anclado insuficientemente dentro del escroto.

Los más susceptibles son los niños pequeños y los niños que acaban de llegar a la pubertad. La torsión puede ocurrir en niños mayores después de una lesión y/o un entrenamiento deportivo.

Los síntomas incluyen dolor testicular repentino e intenso en un solo lado e hinchazón, con náuseas y vómitos.

Agudotorsión testicular es una emergencia médica. Si no se corrige de inmediato, la pérdida de flujo sanguíneo puede provocar infertilidad y pérdida del testículo. Lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza mediante un examen físico y, a veces, una ecografía.

El tratamiento implica primero intentar rotar manualmente el testículo de nuevo en su lugar. Si no tiene éxito, se realizará una cirugía para corregir la torsión o para extirpar el testículo si el daño no es reversible.

Cancer testicular

Cancer testicular es una condición en la que las células dentro del testículo comienzan a crecer sin control, formando un bulto (llamado tumor). Estas células pueden diseminarse (hacer metástasis) a otras partes del cuerpo.

Debe visitar a su médico de atención primaria, quien coordinará la atención con un especialista en cirugía oncológica (oncólogo quirúrgico). El cáncer testicular responde bien al tratamiento quirúrgico.

orquitis

La orquitis ocurre cuando uno o ambos testículos están inflamados. Esto a menudo es causado por infecciones de transmisión sexual como la gonorrea o la clamidia. Muy raramente,orquitis es causado por un virus.

Se necesitan antibióticos para tratar la orquitis bacteriana. Si la causa es viral, se pueden usar ibuprofeno, paracetamol y bolsas de hielo para tratar los síntomas.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: dolor testicular espontáneo, fiebre, hinchazón testicular sensible, dolores musculares, dolor de cabeza nuevo

Urgencia: médico de atención primaria

Lesión testicular no grave

Ser golpeado en los testículos es muy común y, a pesar del intenso dolor que sigue, rara vez requiere atención médica profesional.

Puede tratar su dolorosa lesión en el escroto con descanso y aplicación opcional de hielo. Tenga cuidado de no congelar su escroto por más de un par de minutos a la vez.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: dolor en los testículos por una lesión, lesión en los testículos

Síntomas que siempre ocurren con una lesión testicular no grave: lesión testicular

Urgencia: autotratamiento

Síndrome nefrótico

El síndrome nefrótico es un síntoma del daño causado por otra enfermedad, no una enfermedad en sí misma. Este daño impide el filtrado adecuado de la sangre. La proteína que debería permanecer en el plasma sanguíneo se filtra en la orina.

La pérdida de proteína normal en la sangre provoca hinchazón, especialmente en las piernas y alrededor de los ojos, y puede extenderse a otras partes del cuerpo. La orina puede parecer espumosa. Puede haber aumento de peso debido a la retención de líquidos.

Los más susceptibles son aquellos con diabetes, lupus, insuficiencia cardíaca u otra forma de enfermedad renal o hepática.

El síndrome nefrótico puede conducir a un mayor riesgo de infecciones y coágulos de sangre, así como a un mayor daño renal y posible insuficiencia renal.

El diagnóstico consiste en encontrar la enfermedad subyacente que está causando elsíndrome nefrótico, y comienza con análisis de orina y análisis de sangre. A veces se hace una biopsia de riñón.

El tratamiento depende de la enfermedad subyacente, por lo que será diferente para diferentes pacientes. La mayoría de los casos se tratan adicionalmente con control de la presión arterial, diuréticos y dieta mejorada.

epididimitis

El epidídimo es un tubo enrollado que almacena esperma dentro de cada testículo.epididimitis es una inflamación de uno o ambos de estos tubos.

Es causada por una infección bacteriana, con mayor frecuencia por enfermedades de transmisión sexual (ETS), como la clamidia y la gonorrea. La epididimitis también puede ser causada por una infección del tracto urinario o de la próstata, o por un traumatismo debido a una lesión o levantar objetos pesados.

Los hombres de cualquier edad pueden verse afectados, aunque los hombres que tienen relaciones sexuales sin protección son los más susceptibles.

Los síntomas incluyen enrojecimiento, hinchazón y dolor en el testículo; dolor al orinar o eyacular; secreción del pene; y sangre en el semen.

Cualquiera de estos síntomas debe ser tratado por un proveedor médico lo antes posible para evitar abscesos o daños permanentes.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico; hisopo de pene para pruebas de ETS; análisis de sangre y orina; ya veces ecografía de los testículos.

El tratamiento incluye antibióticos y descanso, compresas frías en los testículos, usar un suspensorio deportivo y abstenerse de levantar pesas y tener relaciones sexuales hasta que la infección desaparezca.

Clamidia (masculino)

clamidia en hombres es una de las enfermedades de transmisión sexual o ETS más comunes. La enfermedad es causada por la bacteria Chlamydia trachomatis.

Un hombre puede contraer clamidia al tener relaciones sexuales vaginales, anales u orales con una pareja infectada, ya sea hombre o mujer.

Los síntomas de la clamidia en los hombres incluyen secreción del pene; sensación de ardor al orinar; ya veces dolor e hinchazón en los testículos. La enfermedad puede propagarse al recto y causar dolor, sangrado y secreción rectal. Puede afectar los ojos y causar conjuntivitis bacteriana.

Es importante recibir tratamiento para estos síntomas, ya que la clamidia en los hombres puede causar esterilidad. También deja a una persona más susceptible a contraer el VIH.

El diagnóstico se realiza a través de un análisis de orina y/o un hisopo de la punta del pene.

El tratamiento consiste en un curso de antibióticos, generalmente por vía oral, para matar las bacterias. Asegúrese de terminar todo el medicamento según las indicaciones.

Es posible volver a infectarse con clamidia incluso después de tener la enfermedad, por lo que sigue siendo muy importante practicar sexo seguro.

Tratamientos y alivio de la hinchazón testicular

Cuando los testículos hinchados son una emergencia

Busque tratamiento inmediato en la sala de emergencias, o llame al 911, si tiene dolor intenso repentino e hinchazón en uno o ambos testículos, junto connáuseas yvómitos. Esto se considera unEmergencia médica porque puede provocar la muerte del tejido y la pérdida de los testículos.

Cuándo ver a un médico por testículos hinchados

Debe programar una cita más temprano que tarde para el dolor, la hinchazón y la fiebre con ardor al orinar y secreción anormal del pene.

Tratamientos caseros para los testículos hinchados

Para la inflamación testicular ocasional o leve, o para encontrar alivio mientras espera su cita, puede probar los siguientes remedios caseros.

  • bolsa de hielo: Si el dolor parece menor, puede usar una bolsa de hielo para reducir la hinchazón.
  • Analgésico: Tome un analgésico de venta libre como ibuprofeno (Advil, Motrin) u otros AINE.
  • Use un soporte atlético para ayudar a quitar la presión de los testículos
  • Descanse y evite actividades extenuantes: Especialmente levantar algo pesado
  • Aborde la salud en general: Hacer mejoras en el estilo de vida en la dieta, el ejercicio y el sueño.
  • Siempre use protección durante la actividad sexual.

Preguntas frecuentes sobre la inflamación testicular

¿Puede una ITU causar inflamación testicular?

Sí, las infecciones del tracto urinario (ITU) pueden causar inflamación testicular. Las infecciones de la uretra pueden viajar por los conductos deferentes hasta el epidídimo o los testículos para causar una infección. La inflamación y la hinchazón resultarán de la infección. Las bacterias E. Coli y pseudomonas son lasculpables más comunes en hombres mayores, mientras que la gonorrea y la clamidia son los culpables más comunes en hombres menores de 35 años.

¿Pueden las ETS causar inflamación testicular?

Las enfermedades de transmisión sexual (ETS, también conocidas como infecciones de transmisión sexual) pueden causar inflamación testicular de la misma manera que las infecciones del tracto urinario que no son de transmisión sexual pueden causar inflamación testicular. El mecanismo implica la colonización de la uretra por el organismo y luego viajar por los conductos deferentes hasta el epidídimo o los testículos. La gonorrea y la clamidia son las causas más comunes de inflamación testicular de transmisión sexual.

¿Los cálculos renales pueden causar inflamación testicular?

Si bien los cálculos renales a veces pueden causar dolor que se irradia hacia los testículos,no causan inflamación testicular.

¿Cuánto dura la inflamación testicular?

La duración de la inflamación testicular depende de la causa. Si la torsión testicular es la causa, se requiere una detorsión inmediata dentro de las 48 horas posteriores al inicio de la inflamación y el dolor testicular. Los síntomas deben mejorar inmediatamente después del procedimiento. En el caso de una infección que causa hinchazón, los síntomas generalmente mejoran dentro de los 13 días posteriores al inicio del tratamiento con antibióticos, pero la resolución completa puede demorar hasta 4 semanas.

¿Por qué solo uno de mis testículos está hinchado?

La hinchazón testicular unilateral puede ocurrir debido a las mismas razones que puede tenertorsión de inflamación testicular bilateral, infección, acumulación de líquido, hernia por lo que no es de mucha ayuda para determinar la etiología. Más útil para evaluar la inflamación aguda es la naturaleza y el momento del inicio del dolor, el área particular del testículo que está hinchada y la presencia de fiebre y síntomas del tracto urinario inferior (por ejemplo, frecuencia, urgencia, dolor al orinar). Si bien es una causa menos común de hinchazón, un testículo persistentemente agrandado debe evaluarse para descartar un crecimiento maligno.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...
Read full bio

Was this article helpful?

3 people found this helpful
Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 3

References

  1. Swollen or Painful Testicle. healthdirect. Published August 2017. healthdirect Link.
  2. Shah AP. Scrotal Swelling. Merck Manual Consumer Version. Updated September 2017. Merck Manual Consumer Version Link.
  3. Sobol J. Scrotal Masses. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Published August 26, 2017. MedlinePlus Link.
  4. Crawford P, Crop JA. Evaluation of Scrotal Masses. American Family Physician. 2014;89(9):723-727. AAFP Link.
  5. Epididymitis. Centers for Disease Control and Prevention. Updated January 28, 2011. CDC Link.
  6. What is Male Infertility? Urology Care Foundation. Urology Care Foundation Link.
  7. Varicocele. Johns Hopkins Medicine. Johns Hopkins Medicine Link.
  8. What are Epididymitis and Orchitis? Urology Care Foundation. Urology Care Foundation Link.
  9. Epididymitis. BetterHealth Channel. Updated July 2018. BetterHealth Channel Link.
  10. Krishnan A, Kar S. Scrotal Dermatitis - Can We Consider It As A Separate Entity? Oman Medical Journal. 2013;28(5):302-305. OMJ Link.
  11. Sobol J. Scrotal Swelling. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Updated January 30, 2017. MedlinePlus Link.
  12. Parasites - Lymphatic Filariasis. Centers for Disease Control and Prevention. Updated September 27, 2018. CDC Link.
  13. What is Testicular Torsion? Urology Care Foundation. Urology Care Foundation Link.
  14. Gupta R, Senadhi V. A Diagnostic Dilemma: Metastatic Testicular Cancer and Systemic Sarcoidosis - A Review of the Literature. Case Reports in Oncology. 2011;4:118-124. Karger Link.
  15. Sobol J. Testicle Pain. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Updated August 26, 2017. MedlinePlus Link.
  16. Shah AP. Scrotal Pain. Merck Manual Consumer Version. Updated September 2017. Merck Manual Consumer Version Link.