Skip to main content
Read about

Síntomas, causas y preguntas comunes de los bultos en el cuello

·
An illustration of the side profile of a woman with lumps on her neck. She has short blue hair pulled back with purple and light green hair clips.
Tooltip Icon.
Last updated April 14, 2022

Prueba de bulto en el cuello

Haga una prueba para averiguar qué está causando su bulto.

Comprenda los síntomas de su bulto en el cuello con Buoy, incluidas 9 causas y preguntas comunes sobre su bulto en el cuello.

Prueba de bulto en el cuello

Haga una prueba para averiguar qué está causando su bulto.

Tome la prueba de bulto en el cuello

Síntomas de bultos en el cuello

Cuando muchos de nosotros pensamos en problemas del cuello, el dolor y la incomodidad son las primeras cosas que nos vienen a la mente. Los bultos en el cuello, sin embargo, pueden no ser dolorosos, pero ciertamente merecen atención una vez que se notan. "Bulto" es un término médico demasiado común en estos días. La connotación de la palabra es casi siempre negativa y frecuentemente asociada con el cáncer. Si bien la presencia de un bulto en el cuello no es una causa inmediata de pánico, comprender y monitorear los síntomas ayudará a determinar el camino a seguir.

Características comunes de un bulto en el cuello

Si tiene un bulto en el cuello, es probable que se describa de la siguiente manera.

  • Visiblemasa en el cuello
  • Masa en el cuello detectada solo al tacto (no visible)
  • hinchazón del cuello
  • Sensibilidad/dolor de cuello

Una de las tareas más importantes que realiza el cuello es unir la cabeza con el resto del cuerpo a través de músculos y vasos. Además, el cuello alberga componentes críticos para respirar, hablar y comer. Las glándulas, los ganglios y los músculos pueden desarrollar un bulto y, aunque el bulto en sí mismo puede ser perceptible, la causa subyacente puede no ser tan clara.

Causas del bulto en el cuello

El cáncer siempre viene a la mente cuando se habla de bultos. La buena noticia es que, por lo general, un bulto en el cuello de un adulto no es causado por cáncer. Eso no quiere decir que la importancia de un bulto en el cuello deba pasarse por alto. Existe una amplia gama de causas, y muchas requieren tratamiento para asegurar una curación adecuada.

Causas de enfermedades sistémicas

Los bultos en el cuello pueden ser causados por una enfermedad sistémica, como las siguientes.

  • Tumores: Ya sea canceroso o no, los crecimientos en el cuello dan como resultado bultos en el cuello. La mayoría debultos en el cuello no soncanceroso y son causados por condiciones tales como amigdalitis o son quistes o lipomas benignos.
  • Nódulos: Nódulos son otra forma de crecimiento anormal, típicamente en la glándula tiroides. La tiroides se encuentra justo debajo de la nuez de Adán y puede mostrar bultos de nódulos o cáncer.
  • Virus: Los virus del resfriado afectan el sistema respiratorio superior, incluidos los componentes del cuello.Ganglios linfáticos pueden hincharse mientras luchan contra el virus (linfadenopatía).

causas inflamatorias

Las infecciones bacterianas o virales pueden provocar inflamación y síntomas de bultos en el cuello. Las glándulas (ganglios linfáticos), como las glándulas salivales, suelen producir esos bultos cuando se infectan. Las infecciones pueden desarrollarse a partir de instancias tan leves como la picadura de un insecto o un pequeño corte.

Causas ambientales

Una reacción alérgica ocurre cuando el cuerpo compensa en exceso para defenderse de lo que cree que es una sustancia dañina. Hinchazón de laganglios linfáticos, que produce síntomas de bultos en el cuello, es un posible efecto secundario de una reacción alérgica.

9 condiciones de bulto en el cuello

Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.

infección viral de la garganta

El dolor de garganta suele ser causado por los mismos virus que causan la influenza y el resfriado común. La enfermedad se propaga cuando una persona infectada tose o estornuda, y luego otra persona inhala el virus en el aire o toca una superficie donde ha aterrizado.

Los que corren mayor riesgo dedolor de garganta viral son los niños, los fumadores, los que trabajan en interiores con otras personas y cualquier persona con un sistema inmunitario debilitado.

Los síntomas incluyen irritación de la garganta; dolor al tragar o hablar; amígdalas rojas e hinchadas; fiebre; dolor de cuerpo; y síntomas parecidos al resfriado de tos, estornudos y secreción nasal.

Si los síntomas no desaparecen dentro de las 24 horas, especialmente en los niños, se debe ver a un proveedor médico. Un dolor de garganta persistente puede ser síntoma de una enfermedad grave, como mononucleosis, sarampión, varicela o crup.

El diagnóstico se realiza mediante examen físico y frotis de garganta.

El tratamiento consiste en reposo, líquidos y analgésicos de venta libre. No le dé aspirina a los niños. Los antibióticos solo funcionan contra las bacterias y no pueden ayudar contra una enfermedad viral.

La mejor prevención es el lavado de manos frecuente y minucioso.

Quiste de piel

Un quiste es un pequeño saco o bulto, lleno de líquido, aire, grasa u otro material, que comienza a crecer en alguna parte del cuerpo sin razón aparente. Aquiste de piel es uno que se forma justo debajo de la piel.

Se cree que los quistes de la piel se forman alrededor de las células de queratina atrapadas, las células que forman la capa externa relativamente dura de la piel.

Estos quistes no son contagiosos.

Cualquiera puede tener un quiste en la piel, pero son más comunes en personas mayores de 18 años, con acné o con lesiones en la piel.

Los síntomas incluyen la aparición de un pequeño bulto redondeado debajo de la piel. Los quistes son normalmente indoloros a menos que estén infectados, cuando estarán enrojecidos y doloridos y contendrán pus.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico. Un quiste pequeño se puede dejar solo, aunque si es antiestético o lo suficientemente grande como para interferir con el movimiento, se puede extirpar con un procedimiento simple realizado en el consultorio de un médico. Un quiste infectado debe tratarse para que la infección no se propague.

Rareza: Común

Principales síntomas: bulto en la axila del color de la piel, bulto en la axila del tamaño de una canica, bulto en la axila pequeño

Síntomas que siempre ocurren con el quiste de la piel: bulto en la axila color piel

Urgencia: espera y observa

Absceso cutáneo

Aabsceso cutáneo es una gran bolsa de pus que se ha formado justo debajo de la piel. Es causada por bacterias que se introducen debajo de la piel, generalmente a través de un pequeño corte o rasguño, y comienzan a multiplicarse. El cuerpo combate la invasión con glóbulos blancos, que matan parte del tejido infectado pero forman pus dentro de la cavidad que queda.

Los síntomas incluyen un bulto de pus grande, rojo, hinchado y doloroso en cualquier parte del cuerpo debajo de la piel. Puede haber fiebre, escalofríos y dolores corporales a causa de la infección.

Si no se trata, existe el riesgo de que un absceso se agrande, se propague y cause una enfermedad grave.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico.

Un pequeño absceso puede sanar por sí solo, a través del sistema inmunológico del cuerpo. Pero algunos tendrán que ser drenados o punzados en el consultorio de un proveedor médico para que se pueda limpiar el pus. Generalmente se recetan antibióticos.

Mantener la piel limpia y usar solo ropa y toallas limpias ayudará a garantizar que el absceso no vuelva a aparecer.

Rareza: Común

Principales síntomas: erupción con protuberancias o ampollas, erupción roja, protuberancia roja en la piel de más de 1/2 cm de diámetro, erupción llena de pus, erupción

Síntomas que siempre ocurren con el absceso de la piel: sarpullido con bultos o ampollas

Urgencia: médico de atención primaria

sarcoidosis

La sarcoidosis significa el crecimiento de pequeños granulomas, que son acumulaciones de células inflamatorias. Son más comunes en los pulmones, la piel y los ojos.

Se cree que la condición es una respuesta autoinmune, lo que significa que el cuerpo se vuelve contra sí mismo por razones desconocidas.

La sarcoidosis puede afectar a cualquiera. Es más común en mujeres afrodescendientes entre los 20 y los 40 años.

Los síntomas incluyen fatiga, fiebre, ganglios linfáticos inflamados y pérdida de peso inexplicable. A menudo hay tos seca, dificultad para respirar, sibilancias y dolor en el pecho. La piel puede mostrar llagas o protuberancias inusuales. Los ojos pueden estar enrojecidos y dolorosos, con visión borrosa.

Estos síntomas deben ser vistos por un proveedor médico, ya quesarcoidosis puede causar daño a los órganos si no se trata.

El diagnóstico se realiza mediante un examen físico cuidadoso, análisis de sangre, pruebas de función pulmonar, examen ocular y, a veces, biopsia y radiografía de tórax.

El tratamiento consiste en medicamentos con corticosteroides; medicamentos para suprimir el sistema inmunológico; ya veces cirugía. No hay cura para la sarcoidosis, pero se puede controlar. Algunos casos se aclararán por sí solos.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: fatiga, dolor de cabeza, dificultad para respirar, pérdida de apetito, dolor en las articulaciones

Urgencia: médico de atención primaria

Espinilla

Las espinillas también se llaman comedones, manchas, imperfecciones o "espinillas". Médicamente, son pequeñas erupciones cutáneas llenas de grasa, células muertas de la piel y bacterias.

Las espinillas a menudo comienzan a aparecer en la pubertad, cuando las hormonas aumentan la producción de aceite en la piel y, a veces, obstruyen los poros.

Los más susceptibles son los adolescentes de entre 13 y 17 años.

Los síntomas incluyen poros bloqueados que pueden aparecer planos y negros en la superficie, porque el aceite se oscurece cuando se expone al aire; poros bloqueados que parecen blancos en la superficie porque se han cerrado con células muertas de la piel; o ampollas hinchadas, de color blanco amarillento, llenas de pus, rodeadas de piel enrojecida.

Brotes deespinillaLas manchas en la piel pueden interferir con la calidad de vida, haciendo que la persona se sienta acomplejada por su apariencia y causando dolor e incomodidad en la piel. Un proveedor médico puede ayudar a controlar la afección, a veces mediante la remisión a un dermatólogo.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico.

El tratamiento consiste en mejorar la dieta; mantener la piel, el cabello, los paños y las toallas muy limpios; y el uso de remedios para el acné de venta libre.

Rareza: Común

Principales síntomas: bulto facial rosado o rojo, bulto facial pequeño, bulto facial doloroso, bulto facial del tamaño de una canica

Síntomas que siempre ocurren con la espinilla: bulto facial rosado o rojo

Urgencia: autotratamiento

lipomas

Lipoma es una palabra que se traduce como "tumor graso", pero unlipoma no es cáncer. Es simplemente un crecimiento de grasa entre la capa muscular y la piel por encima de ella.

La causa exacta es desconocida. La condición es hereditaria y está asociada con otros síndromes inusuales como la adiposis dolorosa, que es similar. Los lipomas aparecen con mayor frecuencia después de los 40 años.

Los síntomas incluyen un bulto blando debajo de la piel que se mueve fácilmente, de unas dos pulgadas de ancho. Un lipoma es indoloro a menos que su crecimiento irrite los nervios que lo rodean. Se encuentran con mayor frecuencia en la espalda, el cuello y el abdomen y, a veces, en los brazos y la parte superior de las piernas.

Es una buena idea que un proveedor médico revise cualquier crecimiento nuevo o inusual, solo para asegurarse de que sea benigno.

El diagnóstico se realiza a través de un examen físico, una biopsia e imágenes, como una ecografía o una tomografía computarizada.

La mayoría de las veces, el tratamiento no es necesario a menos que el lipoma sea antiestético o interfiera con otras estructuras. Se puede eliminar mediante cirugía o liposucción.

Rareza: Poco común

Principales síntomas: bulto en la ingle del color de la piel, bulto en la ingle del tamaño de una canica, bulto en la ingle pequeño

Síntomas que siempre ocurren con el lipoma: bulto en la ingle del color de la piel

Urgencia: espera y mira

Cáncer de cabeza y cuello

Hay cinco tipos principales de cáncer de cabeza y cuello, que se denominan según la parte del cuerpo donde se desarrollan: laríngeo (caja de la voz), cavidad nasal y senos paranasales, nasofaríngeo (vía de paso de aire detrás de la nariz), oral (boca ) y cánceres de las glándulas salivales. La mayoría de estos cánceres son carcinomas de células escamosas (SCC), lo que significa que comienzan en las células planas (escamosas) que forman la capa superficial delgada de las estructuras de la cabeza y el cuello.

Debe visitar a su médico de atención primaria, quien coordinará su atención con un especialista en cáncer (oncólogo) para realizar más pruebas. Es imposible diagnosticar definitivamente los cánceres de cabeza y cuello sin pruebas de laboratorio y biopsia. Es probable que el tratamiento incluya cirugía y quimioterapia.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: pérdida de apetito, pérdida de peso involuntaria, voz ronca, bulto en el cuello, dolor en el canal auditivo

Urgencia: médico de atención primaria

Ganglios linfáticos agrandados en el cuello

Ganglios linfáticos agrandados ocurren cuando el nódulo se vuelve más grande a medida que se llena de células inflamatorias. Esto a menudo es el resultado de una infección, pero puede ocurrir sin una causa conocida.

Debe consultar con un proveedor de atención médica si es necesario o no revisar sus ganglios linfáticos. Los ganglios linfáticos agrandados generalmente se encogerán por sí solos. Para acelerar el proceso, intente aplicar una compresa húmeda y tibia en el área afectada.

Rareza: Común

Principales síntomas: bulto en el cuello, bulto móvil en el cuello

Síntomas que siempre ocurren con los ganglios linfáticos agrandados en el cuello: golpe en el cuello

Síntomas que nunca ocurren con los ganglios linfáticos agrandados en el cuello:pérdida de peso involuntaria, fiebre, bulto duro en el cuello

Urgencia: Llamada telefónica o visita en persona

Carcinoma de células basales

Carcinoma de células basales (BCC) es el tipo más común de cáncer de piel. Puede desarrollarse en casi cualquier parte del cuerpo. Aparece como manchas anormales o protuberancias en la piel. Estas protuberancias suelen ser rosadas, rojas o del color de la piel y, a veces, tienen una superficie brillante. El principal factor de riesgo para desarrollar esta afección es la exposición prolongada a la radiación ultravioleta (UV). La exposición al sol y las camas de bronceado son fuentes de radiación UV. Las personas con antecedentes de quemaduras solares, cáncer de piel previo y un sistema inmunitario debilitado tienen un mayor riesgo de padecer esta afección.

La mayoría de los casos de BCC se pueden tratar fácilmente porque crecen lentamente. Aunque si no se trata, puede propagarse dentro del cuerpo. Su proveedor le hará un examen de la piel y posiblemente una muestra de piel, conocida como biopsia. El tratamiento dependerá de la ubicación del cáncer, su tamaño y su historial médico. Algunas opciones de tratamiento incluyen cortar el bulto, congelarlo o usar una crema para la piel medicada.

Rareza: Poco común

Principales síntomas: cambios en la piel del rostro, bulto facial rosado o rojo, bulto facial pequeño, bulto facial indoloro, bulto facial en crecimiento

Urgencia: médico de atención primaria

Tratamientos y alivio de bultos en el cuello

Para reiterar, los bultos en el cuello generalmente no son cancerosos. Dicho esto, un bulto en el cuello siempre debe tomarse en serio. Siempre se recomienda llamar a su médico cuando se descubre un bulto en el cuello.

Cuándo ver a un médico

En particular, es importante programar una cita con un profesional médico para cualquiera de los siguientes:

  • Hinchazón/bultos anormales
  • bultos dolorosos
  • Bultos existentes que cambian de forma, tamaño o sensación

Su médico le recomendará el mejor curso de acción para tratar un bulto en el cuello. Después de un examen completo, el curso adecuado puede implicar el control del bulto o pruebas de diagnóstico y tratamiento más extensos. Los tratamientos comunes para los síntomas de bultos en el cuello son los siguientes:

Tratamiento médico

El tratamiento profesional puede implicar lo siguiente.

  • Cirugía: Si el bulto en el cuello es potencialmente dañino, es probable que sea necesario extirparlo mediante procedimientos quirúrgicos.
  • Medicamentos: Su médico podría recetarle antibióticos para tratar la infección y reducir la hinchazón. También se pueden recetar medicamentos para limitar los síntomas de formas graves de alergias.
  • Tratamientos contra el cáncer: Si el bulto en el cuello es canceroso, su equipo de profesionales médicos puede recomendar tratamientos como yodo radiactivo, radiación de haz externo o tratamientos dirigidos especialmente diseñados para tratar ciertas formas de cáncer. Una biopsia del bulto en el cuello probablemente precederá a dichos tratamientos.
  • Observación: Es probable que se realice algún tipo de prueba preliminar para determinar la importancia de un bulto en el cuello. Si estas pruebas son negativas, entonces su médico puede recomendar visitas recurrentes para controlar el bulto del cuello en busca de cambios.

Cuando es una emergencia

Busque atención inmediata si experimenta:

  • Fiebre persistente o que empeora
  • Náuseas o vómitos
  • Dificultad para respirar
  • Dolor intenso o que empeora
  • Cambios rápidos o preocupantes en el bulto del cuello

Los bultos en el cuello indican un cambio en la fisiología y requieren atención. Al medir la preocupación por un nuevo bulto en el cuello, asegúrese de considerar su salud general. Una enfermedad persistente, como un resfriado, o una herida molesta reciente que no cicatriza adecuadamente podría ser la causa de los síntomas de un bulto en el cuello. Es poco probable que el bulto indique cáncer, pero es posible. Consulte siempre a su médico para garantizar un tratamiento adecuado y tranquilidad.

Preguntas que su médico puede hacerle sobre un bulto en el cuello

  • ¿De qué color es el bulto?
  • ¿Alguna fiebre hoy o durante la última semana?
  • ¿Sientes dolor cuando tocas la protuberancia?
  • ¿La protuberancia es dura o blanda?
Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 3

References

  1. Haynes J, Arnold KR, Aguirre-Oskins C, Chandra S. Evaluation of Neck Masses in Adults. Am Fam Physician. 2015 May 15;91(10):698-706. AAFP Link
  2. Neck lump. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Updated Jan. 28, 2019. MedlinePlus Link
  3. Thyroid Nodules. Cedars-Sinai. Cedars-Sinai Link
  4. Karpf M. Lymphadenopathy. In: Walker HK, Hall WD, Hurst JW, editors. Clinical Methods: The History, Physical, and Laboratory Examinations. 3rd edition. Boston: Butterworths; 1990. Chapter 149. NCBI Link
  5. If You Have Head or Neck Cancer. American Cancer Society. Updated March 9, 2018. American Cancer Society Link