Skip to main content
Read about

Garganta hinchada

¿La inflamación de la garganta se debe a un resfriado común o es un problema más grave?
·
Tooltip Icon.
Written by Leila Mufdi, DO.
Physician and Emergency Physician, Riverside Health System
Last updated February 22, 2024

Cuestionario de garganta hinchada

Responda una prueba para averiguar qué está causando la inflamación de la garganta.

4 most common cause(s)

Cuestionario de garganta hinchada

Responda una prueba para averiguar qué está causando la inflamación de la garganta.

Tome la prueba de garganta hinchada

¿Qué es una garganta hinchada?

Una garganta hinchada puede ser incómoda y causar dolor de garganta u opresión. A menudo, la inflamación de la garganta es causada por una infección, como un resfriado, una gripe o una faringitis estreptocócica.

Cuando tiene una infección, los glóbulos blancos y otras sustancias producidas por su sistema inmunitario inundan el área. Esto aumenta el flujo de sangre al área, causando hinchazón. La irritación y la hinchazón pueden hacer que tragar sea muy doloroso.

Pero también puede sentir que su garganta se está cerrando o estrechando o que causa dificultad para respirar y tragar. Esto podría deberse a una reacción alérgica y puede ser una emergencia.

Otras afecciones, como el reflujo gastroesofágico, pueden irritar la garganta y el bocio puede hacer que la garganta se sienta apretada o hinchada.

Su médico puede ayudarlo a descubrir la causa y controlar sus síntomas con analgésicos de venta libre y otros medicamentos.

Pro Tip

Most people don't realize how many different structures pass through the area of your throat, including body parts that are involved with breathing, digestion, blood flow, and hormonal control of your body. —Dr. Leila Mufdi

Causas

1. Enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE)

Síntomas

  • Sensación de ardor en la garganta
  • eructar
  • Opresión en la garganta y el pecho
  • Tos crónica

Enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) es cuando el ácido del estómago retrocede hacia el esófago, el conducto entre la boca y el estómago. La garganta se irrita y puede sentirse apretada. También puede sentir que algo se le ha quedado atascado en la garganta. El reflujo es muy común, con más del 20% de los estadounidenses que tienen síntomas ocasionales.

Tratamiento de la ERGE

Puede ayudar a controlar sus síntomas evitando los alimentos picantes o ácidos, comiendo porciones más pequeñas y no comiendo justo antes de acostarse. La pérdida de peso y dormir con la cabeza elevada también pueden ayudar. Los antiácidos y los medicamentos que reducen la cantidad de ácido que produce el estómago, como Pepcid y Protonix, pueden ayudar a reducir los síntomas.

Pro Tip

It may take some time and a trial of different therapies to find out what works best to get you feeling better. —Dr. Mufdi

2. Reacción alérgica

Síntomas

Las reacciones alérgicas pueden causar inflamación de la garganta, picazón e irritación. También puede tener urticaria o sarpullido, o hinchazón en la cara y la boca. Si su garganta está hinchada, puede estar en riesgo de una reacción severa, llamada anafilaxia, que puede causar dificultad para respirar y tragar.

Una reacción alérgica se desencadena por la exposición a un alérgeno. Los desencadenantes más comunes de la anafilaxia son los alimentos, las picaduras de insectos y los medicamentos.

El angioedema es la inflamación de los tejidos de la garganta, la cara y la boca. Puede estar relacionado con una reacción alérgica. El angioedema puede causarle dificultad para respirar y tragar. Si su garganta se está hinchando por una reacción alérgica, debe ir a la sala de emergencias, porque puede empeorar rápidamente.

Si tiene problemas para respirar o tragar, también vaya a la sala de emergencias. Significa que está teniendo una reacción anafiláctica.

Tratamiento de reacciones alérgicas

Para la anafilaxia, el tratamiento más importante es la epinefrina (EpiPen). Si tiene un EpiPen, debe usarlo y luego ir a la sala de emergencias para que lo controlen, ya que sus síntomas alérgicos pueden regresar después de mejorar inicialmente.

El tratamiento de las reacciones alérgicas puede incluir medicamentos que pueden disminuir la gravedad de la respuesta del sistema inmunitario, incluidos los antihistamínicos (Benadryl o Zyrtec) y los esteroides.

Si ha tenido una fuerte reacción alérgica en el pasado, debe evitar cualquier desencadenante conocido y llevar consigo su EpiPen en todo momento. También debe ver a un alergólogo que pueda ayudarlo a descubrir sus desencadenantes para evitar futuras reacciones.

3. Infección

Síntomas

Las infecciones de garganta pueden provocar dolor de garganta, picazón e hinchazón. También puede tener fiebre, secreción nasal y tos. Es posible que note manchas blancas o hinchazón cuando mira la parte posterior de la garganta y glándulas inflamadas en la garganta.

Las causas más comunes de infecciones de garganta son los virus del resfriado. Otras infecciones virales incluyen herpes, Covid-19 y el virus que causa la mononucleosis. Las bacterias como el estreptococo también pueden causar una infección de garganta.

Tratamiento de infecciones

Para los virus del resfriado y la mononucleosis, puede tomar analgésicos de venta libre. Las gárgaras de té con miel y agua salada también pueden aliviar el dolor de garganta y la irritación.

Para la faringitis estreptocócica, su médico le recetará un antibiótico. Si tiene mucha hinchazón, su médico puede tratarlo con una dosis única de esteroides. El herpes se trata con un medicamento antiviral.

4. bocio

Síntomas

  • Opresión en la garganta
  • voz ronca
  • Tos

Un bocio es un agrandamiento de la glándula tiroides. La glándula tiroides produce hormonas que ayudan a regular el crecimiento y el metabolismo. Un bocio puede ser causado por problemas con su sistema inmunológico, una infección de su tiroides o tumores.

El tamaño del bocio suele aumentar gradualmente con el tiempo. A veces, el área de la tiroides puede estar sensible o puede tener dolor al tragar. También puede notar una tos o una sensación de asfixia. A medida que crece la tiroides, es posible que tenga cambios en la cantidad de hormonas que produce la glándula tiroides. Puede provocar cambios de peso, aceleración del corazón y cambios en la piel y el cabello.

tratamiento del bocio

El tratamiento puede incluir tomar yodo o medicamentos que ayuden a normalizar la producción de hormona tiroidea. Si el bocio se vuelve muy grande, puede comprimir otras estructuras, causando dificultad para respirar y tragar. En estos casos, la cirugía puede ser necesaria.

Otras causas

Hay otras causas menos típicas de hinchazón y endurecimiento de la garganta.

  • Dolor que proviene de otras partes del cuerpo, como el corazón
  • el tumor
  • Problemas con las glándulas salivales
  • Ansiedad
  • Alimentos que se atascan en el esófago, causando una sensación de plenitud en la garganta, babeo y dificultad para tragar.

Cuándo llamar al médico

Llame a su médico en las siguientes situaciones:

  • Su dolor e hinchazón duran más de varios días.
  • Preocupación por una masa o un crecimiento anormal en el cuello
  • fiebres

¿Debo ir a urgencias?

Debe acudir al departamento de emergencias si tiene estos signos de un problema más grave.

  • Dificultad para respirar o tragar
  • Inflamación de la garganta con otros síntomas de una reacción alérgica
  • Uso de su EpiPen debido a una reacción alérgica grave
  • Problemas para mover el cuello

Dr. Rx

Once you have worked with your doctor to figure out what is causing your throat swelling, most of the causes are easily treatable. Sometimes only minimal changes in your lifestyle or diet are enough to avoid future issues. —Dr. Mufdi

Tratamiento

cuidado en el hogar

  • Cambios en el estilo de vida para evitar desencadenantes de alergias o alimentos que aumenten el reflujo
  • Analgésicos de venta libre (Tylenol, Motrin)
  • gárgaras de agua salada
  • te con miel

Otras opciones de tratamiento

  • antibióticos
  • esteroides
  • Cambios en la dieta
  • Antihistamínicos
  • Medicamentos recetados que afectan la función tiroidea
Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Physician and Emergency Physician, Riverside Health System
Dr. Mufdi is a board-certified emergency medicine physician. She obtained her undergraduate degree in neurobiological sciences at the University of Florida. She attended Chicago College of Osteopathic Medicine and completed an emergency medicine residency at Albert Einstein Medical Center in Philadelphia. Recognizing the value of health literacy, she is happy to have joined Buoy Health in 2021.

Was this article helpful?

1 person found this helpful
Tooltip Icon.