Skip to main content
Read about

10 causas de la visión doble y cómo tratarlas

·
An illustration of the bust of a person with brown hair and an orange shirt. There's a semi-transparent copy of the illustration to the left of and partially behind the original.
Tooltip Icon.
Last updated June 21, 2022

Cuestionario de visión doble

Haga una prueba para averiguar qué está causando su visión doble.

La visión doble es cuando ve dos imágenes superpuestas en lugar de una sola imagen normal. La visión doble puede ser repentina y causar náuseas, mareos y dolores de cabeza.

Cuestionario de visión doble

Haga una prueba para averiguar qué está causando su visión doble.

Tome la prueba de visión doble

Síntomas de visión doble

Visión doble significa que estás viendodos imágenes superpuestas en lugar de una sola imagen normal. Estas imágenes pueden superponerse una encima de la otra o pueden aparecer de lado a lado. La visión doble también se conoce como diplopía o desalineación ocular.

Características comunes de la visión doble

Si tiene visión doble, es probable que se presente con lo siguiente.

  • Bizco
  • Tratar de mirar de lado a los objetos.
  • Cubrir un ojo con una mano.
  • Ojos que "vagan": Apariencia desalineada como si mirara en diferentes direcciones
  • Ojos que parecen estar cruzados
  • Uno o ambos ojos: Puede ocurrir solo en un ojo (monocular) o en ambos ojos (binocular).
  • Ligeramente distorsionado: Con la visión doble monocular, sus imágenes pueden aparecer como "fantasmas" y estar ligeramente separadas.

Duración de los síntomas

Dependiendo de la causa, su visión doble:

  • Puede ir y venir o ser constante
  • Puede suceder solo cuando se mira en una dirección particular
  • Puede resolverse por sí solo

¿Quién se ve afectado con mayor frecuencia por los síntomas de visión doble?

Esta condición puede ocurrirle a cualquier persona a cualquier edad. Incluso los niños pequeños pueden tener síntomas de visión doble.

¿Son graves los síntomas de la visión doble?

La visión doble interfiere con la calidad de vida. Puede hacer que algunas actividades, como conducir, sean muy peligrosas. En casos raros, la visión doble puede ser un síntoma de una lesión cerebral, un accidente cerebrovascular o un tumor. Todas estas son buenas razones para que un proveedor médico controle cualquier episodio de visión doble.

Causas de la visión doble

Muchas condiciones pueden tener visión doble como síntoma. Los más comunes son aquellos que involucran nervios debilitados omúsculos dentro de ambos ojos, o anormalidades de su retina o córnea dentro de un solo ojo.

Causas de la visión doble binocular

La visión doble binocular es el tipo más común. Esto significa que ambos ojos están involucrados. Si alguno de los ojos está cerrado o cubierto, su visión doble desaparece hasta que el ojo se abre o se descubre de nuevo.

  • Nervios o músculos debilitados o dañados: Estos pueden permitir que sus ojos apunten en direcciones ligeramente diferentes. Su cerebro no puede resolver las dos imágenes y ve doble en su lugar.
  • Causas neurológicas: En algunos casos, la visión doble binocular puede tener una causa neurológica grave.

Causas de la visión doble monocular

visión doble monocular es menos común. Esto significa que solo un ojo está involucrado. Si ese ojo está cerrado o cubierto pero no el otro, la visión doble desaparece hasta que el ojo se abre o se descubre de nuevo. Esto puede deberse a lo siguiente, sin embargo, la visión doble monocular casi nunca tiene una causa grave.

  • Miopía dentro de un ojo
  • Hipermetropía en un ojo
  • Anomalías de la córnea en un ojo
  • Anomalías de la retina en un ojo

Causas fisiológicas de la visión doble

Este es el tipo más raro de visión doble. Los objetos en el fondo, fuera de su campo de enfoque, pueden aparecer dobles.

Causas de la visión doble debido a una lesión

Las siguientes lesiones pueden resultar en visión doble.

  • Una herida severa en la cabeza: como el causado por una caída o un accidente automovilístico, puede dañar los nervios, los músculos o la alineación de uno o ambos ojos
  • Un ojo morado o una lesión en la cara que causemoretones alrededor de su ojo: Esta es una lesión deportiva común y puede causar visión doble en el ojo lesionado.

Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.

Diabetes tipo 2

Diabetes tipo 2 También se conoce como diabetes del adulto, porque es el resultado del estilo de vida y no es hereditaria. La diabetes de cualquier tipo es la condición en la que el cuerpo no produce suficiente insulina para procesar los azúcares de los alimentos.

Los factores de riesgo incluyen la obesidad, el consumo excesivo de alimentos ricos en carbohidratos, la falta de ejercicio, el embarazo y el síndrome de ovario poliquístico (SOP).

Los primeros síntomas incluyen aumento de la sed; micción frecuente; pérdida de peso a pesar del aumento del apetito; visión borrosa; infecciones que tardan en sanar; y azúcar en la sangre algo más alta de lo normal.

Es importante recibir tratamiento a la primera señal de estos síntomas, porque los niveles altos de azúcar en la sangre pueden causar daños graves en los órganos. La enfermedad cardíaca, la neuropatía, el daño renal y la ceguera pueden ser el resultado de una diabetes no tratada.

El diagnóstico se realiza a través de una serie de análisis de sangre para medir los niveles de azúcar en la sangre.

La diabetes tipo 2 no se puede curar, pero se puede controlar mediante cambios en el estilo de vida. Una dieta que elimina los carbohidratos refinados y controla las calorías; ejercicio regular; control regular del azúcar en la sangre; ya veces se recomendará insulina u otros medicamentos.

Lesión cerebral traumática

Una lesión cerebral traumática (TBI, por sus siglas en inglés), o conmoción cerebral, ocurre cuando un golpe, un golpe, una sacudida u otra lesión en la cabeza causa daño al cerebro. Esto puede ocurrir comúnmente como resultado de caídas, lesiones deportivas y accidentes automovilísticos o de bicicleta. Cada año, millones de personas en los EE. UU. sufren lesiones cerebrales. Más de la mitad son tan graves que las personas deben ir al hospital, y las peores lesiones pueden provocar daño cerebral permanente o la muerte.

Debe llamar a una ambulancia para ir al hospital inmediatamente. Allí, los médicos lo examinarán y pueden tomar imágenes de su cabeza (como una tomografía computarizada) para ver si sangra.

Rareza: Común

Principales síntomas: nuevo dolor de cabeza, irritabilidad, secreción nasal clara, cambios en la visión, entumecimiento general

Síntomas que siempre ocurren con una lesión cerebral traumática: lesión craneal

Urgencia: Servicio de Emergencias Médicas

Accidente cerebrovascular o tia (ataque isquémico transitorio)

Ataque isquémico transitorio, o AIT, a veces se denomina "mini golpe" o "golpe de advertencia". Cualquier accidente cerebrovascular significa que el flujo de sangre en alguna parte del cerebro ha sido bloqueado por un coágulo.

Los factores de riesgo incluyen el tabaquismo, la obesidad y las enfermedades cardiovasculares, aunque cualquiera puede experimentar un AIT.

Los síntomas son "transitorios", lo que significa que aparecen y desaparecen en cuestión de minutos porque el coágulo se disuelve o se mueve por sí solo. Los síntomas del accidente cerebrovascular incluyen debilidad, entumecimiento y parálisis en un lado de la cara y/o el cuerpo; dificultad para hablar; visión anormal; y dolor de cabeza intenso y repentino.

Un TIA no causa daño permanente porque se acaba rápidamente. Sin embargo, el paciente debe recibir tratamiento porque un TIA es una advertencia de que es probable que ocurra un accidente cerebrovascular más dañino. Lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente; examen físico; tomografía computarizada o resonancia magnética; y electrocardiograma.

El tratamiento incluye medicamentos anticoagulantes para prevenir más coágulos. También se puede recomendar la cirugía para limpiar algunas de las arterias.

Rareza: Común

Principales síntomas: mareos, entumecimiento de piernas, entumecimiento de brazos, nuevo dolor de cabeza, rigidez en el cuello

Síntomas que nunca ocurren con un accidente cerebrovascular o tia (ataque isquémico transitorio): debilidad bilateral

Urgencia: Servicio de Emergencias Médicas

Síndrome posconmocional

Los síntomas de conmoción cerebral tienden a durar de unos pocos días a semanas. A veces, los síntomas son a largo plazo y persisten durante varios meses o incluso años. Esto se conoce comosíndrome posconmocional (PCS). Algunos de los síntomas más comunes de PCS incluyen dolores de cabeza y confusión. También pueden ocurrir problemas de memoria y dificultad para concentrarse.

Debe considerar visitar a un profesional médico en las próximas dos semanas para hablar sobre sus síntomas. Un médico puede evaluar PCS con una revisión de sus síntomas y una resonancia magnética. Una vez diagnosticado, el tratamiento depende de sus síntomas específicos, pero a menudo se enfoca en dejar que el cerebro descanse y se recupere. Es posible que se le pida que suspenda temporalmente los deportes y el ejercicio hasta que se le autorice a regresar.

tiroides hiperactiva

tiroides hiperactiva, o hipertiroidismo, significa que la glándula tiroides en el cuello produce un exceso de la hormona tiroxina y provoca un desequilibrio metabólico.

El hipertiroidismo puede ser causado por trastornos autoinmunes como la enfermedad de Graves; por crecimientos benignos en la tiroides; o por inflamación de la glándula, llamada tiroiditis.

La condición puede darse en familias. Las mujeres parecen verse más comúnmente afectadas que los hombres.

El hipertiroidismo causa un metabolismo muy alto con pérdida de peso repentina e inexplicable, latidos cardíacos rápidos e irregulares, sudoración, nerviosismo y ansiedad.

El bocio, o hinchazón de la glándula tiroides, puede aparecer en la base del cuello. Los globos oculares pueden sobresalir e irritarse, una condición llamada oftalmopatía de Graves.

Si no se trata, el hipertiroidismo puede provocar anomalías graves del ritmo cardíaco y osteoporosis. Un endocrinólogo puede diagnosticar la afección a través de un examen físico y un simple análisis de sangre.

El tratamiento se realiza con medicamentos antitiroideos y, a veces, con yodo radiactivo. Se puede realizar una cirugía para extirpar parte de la glándula tiroides. Por lo general, la afección responde bien al tratamiento y control, y a una mejor dieta, ejercicio y reducción del estrés.

Crisis hipertensiva

La crisis hipertensiva, también llamada hipertensión maligna, significa que ha habido un aumento repentino de la presión arterial a niveles peligrosamente altos. Cualquier lectura superior a 180/120 es suficiente para causar serios problemas de salud.

La presión arterial alta o hipertensión puede deberse al estrés, la mala alimentación, la falta de ejercicio, la obesidad, la apnea del sueño o el uso de drogas ilegales. La hipertensión no tratada puede conducir a unacrisis hipertensiva.

Los síntomas de presión arterial peligrosamente alta pueden incluir dolor en el pecho, dolor de cabeza intenso, visión borrosa, náuseas y vómitos, dificultad para respirar y desmayos.

La presión arterial en estas lecturas altas, con estos síntomas, puede dañar los vasos sanguíneos y provocar un derrame cerebral. Lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico y la medición de la presión arterial.

El tratamiento consiste en medicación oral para reducir la presión arterial. Por lo general, no se requiere hospitalización a menos que la medicación no sea eficaz, en cuyo caso se utilizará la medicina intravenosa.

La mejor prevención implica el uso adecuado de medicamentos para la presión arterial junto con cambios en el estilo de vida para reducir el estrés y mejorar la condición física.

Conmoción cerebral (lesión cerebral traumática leve) que necesita imágenes

Una conmoción cerebral también se conoce como lesión cerebral traumática o TBI.

La conmoción cerebral es el resultado de un golpe en la cabeza. En algunos casos, especialmente con bebés, ser sacudido violentamente para que la cabeza se mueva de un lado a otro también puede causar una conmoción cerebral.

Los más susceptibles son los que practican deportes de contacto. Sin embargo, la conmoción cerebral a menudo es el resultado de un accidente automovilístico o una simple caída y le puede pasar a cualquiera.

Los síntomas incluyen dolor de cabeza; pérdida de equilibrio y coordinación; dificultad con la memoria y la concentración; ya veces, pero no siempre, pérdida del conocimiento.

Si los síntomas no desaparecen en unas pocas horas o parecen empeorar, lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente y el examen físico. Una conmoción cerebral leve no aparece en las imágenes porque no hay sangrado ni inflamación en el cerebro. La conmoción cerebral leve es una interrupción total de la función cerebral, sin nada que ver en una imagen.

Por lo general, una conmoción cerebral no necesita tratamiento, pero las lesiones en la cabeza pueden provocar complicaciones más graves, como sangrado en el cerebro. Debe ser visto para una evaluación hoy, solo para estar seguro. El proveedor de atención médica determinará si es necesario obtener imágenes de su cabeza, como una tomografía computarizada. Si sus síntomas cambian o empeoran, vaya a la sala de emergencias de inmediato.

Rareza: Común

Principales síntomas: náuseas o vómitos, mareos, dificultad para concentrarse, sensibilidad a la luz, cambios de humor frecuentes

Síntomas que siempre ocurren con una conmoción cerebral (lesión cerebral traumática leve) que necesitan imágenes: lesión en la cabeza o la cara

Urgencia: urgencias hospitalarias

Envenenamiento crónico por monóxido de carbono

La intoxicación crónica por monóxido de carbono significa que ha habido una exposición de muy bajo nivel al gas monóxido de carbono durante un largo período de tiempo.

El monóxido de carbono es un gas mortal e invisible que no tiene olor y causa pérdida del conocimiento y muerte muy rápidamente. Por lo general, se produce a partir de un horno defectuoso o del uso de un generador o una parrilla de carbón en el interior.

En los casos crónicos, la causa más probable es un horno de gas, aceite o carbón que no tiene la ventilación adecuada.

El monóxido de carbono reemplaza al oxígeno en el torrente sanguíneo, causando asfixia.

Los síntomas incluyen dolor de cabeza; fatiga; dolor de cuerpo; náuseas y vómitos; dolor en el pecho; mareo; incoordinación; y confusión mental.

Estos síntomas a menudo se confunden con otras enfermedades como la gripe, el síndrome de fatiga crónica, la depresión o la demencia. Pero existe el riesgo de daño permanente y muerte si no se trata la intoxicación por monóxido de carbono.

El diagnóstico se realiza con un análisis de sangre para medir el contenido de oxígeno.

El tratamiento implica primero corregir la fuente del monóxido de carbono. Lo siguiente son sesiones diarias de respiración de oxígeno puro y posiblemente tiempo en una cámara de oxígeno hiperbárico.

Catarata

En los adultos mayores y, a veces, en personas que no son tan mayores, la visión borrosa se debe acataratas o nubosidad del cristalino del ojo. Esto puede deberse al daño del sol y la radiación, así como a causas genéticas. Esta es una razón clave para mantenerse al día con los exámenes oculares de rutina, especialmente después de los 65 años, ya que esto se puede tratar fácilmente con cirugía.

Tumor o masa cerebral

En términos médicos, "masa" y "tumor" significan lo mismo: el crecimiento inexplicable y fuera de lugar de tejido en cualquier parte del cuerpo, incluido el cerebro.

La causa de cualquier tipo deTumor cerebral es desconocido. Algunos se originan en el cerebro, mientras que otros se propagan a partir de cánceres que crecen en otras partes del cuerpo.

Los síntomas pueden incluir dolores de cabeza cada vez mayores; náuseas y vómitos; visión borrosa o doble; pérdida de sensibilidad en un brazo o pierna; pérdida del equilibrio; confusión; dificultades del habla; o convulsiones.

Si los síntomas persisten, es importante consultar a un proveedor médico para que cualquier tratamiento pueda comenzar lo antes posible.

El diagnóstico se realiza mediante examen neurológico, tomografía computarizada y/o resonancia magnética.

Si se determina que la masa o el tumor es benigno, eso significa que no es cáncer y no es dañino. Puede o no ser tratado.

Si es maligno, eso significa que es cáncer y debe ser tratado. Esto implicará una combinación de cirugía, radioterapia y quimioterapia, seguida de terapia especializada para ayudar con la recuperación.

La degeneración macular relacionada con la edad

La degeneración macular relacionada con la edad es una enfermedad de la mácula, que es la parte del ojo responsable de ver los objetos con claridad. Es la principal causa de pérdida de la visión en los Estados Unidos.

Debe visitar a su médico de atención primaria dentro de unas pocas semanas para analizar sus síntomas. El diagnóstico se realizará a través de exámenes de la vista.

Conmoción cerebral que no necesita imágenes

Una lesión cerebral traumática (TBI, por sus siglas en inglés), o conmoción cerebral, ocurre cuando un golpe, un golpe, una sacudida u otra lesión en la cabeza causa daño al cerebro. Cada año, millones de personas en los EE. UU. sufren lesiones cerebrales. Más de la mitad son tan graves que las personas deben ir al hospital, y las peores lesiones pueden provocar daño cerebral permanente o la muerte.

Rareza: Común

Principales síntomas: mareos, irritabilidad, estado de ánimo deprimido, dificultad para concentrarse, dificultad para dormir

Síntomas que siempre ocurren con una conmoción cerebral que no necesita imágenes: lesión en la cabeza o la cara

Síntomas que nunca ocurren con una conmoción cerebral que no necesita imágenes: caída reciente desde 6 pies o más alto, vómitos intensos, amnesia postraumática de más de 30 minutos, dificultad para hablar, desmayo, vómitos moderados

Urgencia: médico de atención primaria

Miastenia gravis (mayores de 50)

La miastenia grave es una enfermedad autoinmune, en la que el sistema inmunitario ataca la conexión entre los nervios y los músculos.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: debilidad, debilidad general, dificultad para tragar, cambio de voz, visión doble

Urgencia: Visita en persona

Tratamientos y alivio de la visión doble

Cuando la visión doble es una emergencia

Busque tratamiento inmediato en la sala de emergencias o llame al 911 si los síntomas de visión doble van acompañados de:

  • Pérdida de memoria
  • convulsiones
  • Pérdida de sensibilidad o movimiento en su brazo o pierna
  • Pérdida de consciencia
  • Incapacidad para mover uno o ambos ojos.
  • Pérdida de la visión
  • Sangre que aparece justo debajo de la superficie de su ojo
  • En casos raros, la visión doble puede ser un síntoma de una lesión cerebral, un tumor o una fractura de cráneo.

Cuándo ver a un médico por visión doble

Programe una cita con un oftalmólogo (especialista en ojos) si los síntomas de visión doble se acompañan de las siguientes combinaciones de síntomas.

  • Visión nublada y dificultad con el deslumbramiento
  • Hinchazón y protrusión de los ojos.
  • Dolor de ojo,dolor de cabeza,náuseasy vómitos, y ver halos alrededor de las luces
  • Un punto ciego en el centro de su campo de visión
  • Entumecimiento y hormigueo en un brazo, con dificultades del habla
  • Fatiga, aumento de la sed yaumento de la micción
  • Dolor de cabeza intensocon náuseas, vómitos y ansiedad
  • Fatiga, debilidad,mareoy descoordinación
  • Dolores de cabeza con vista cansada
  • Para gafas: Un especialista puede prescribir anteojos que compensen la visión doble, así como anteojos para corregir cualquier otro factor.
  • Cirugía: Esto puede ser necesario para eliminar cataratas, corregir la desalineación de sus dos ojos o tratar otras afecciones.
  • Medicamento: En algunos casos, es posible que se necesiten medicamentos para corregir la causa subyacente de los síntomas de la visión doble.

Tratamientos caseros para la visión doble

Los remedios para la visión doble que puede probar en casa incluyen:

  • Ejercicios para los ojos: Estos pueden ayudar a fortalecer los músculos oculares. Consulte a su oftalmólogo para conocer otras prácticas que ayuden a limitar el cansancio y la fatiga ocular.
  • Dale un descanso a tu ojo: Puede optar por usar una lente de contacto opaca o un parche en el ojo más afectado por los síntomas de la visión doble.

Preguntas frecuentes sobre la visión doble

¿Qué causa la visión doble?

La visión doble, o diplopía, es causada por una disfunción de los músculos que mueven el ojo. Existen muchos tipos de diplopía que corresponden a disfunciones de diferentes músculos del ojo. Hay dos tipos de visión doble: visión doble en la que las imágenes están una al lado de la otra y visión doble en la que las imágenes están una encima de la otra. Las imágenes una al lado de la otra son causadas por músculos que funcionan mal a lo largo del interior del ojo. Las imágenes superpuestas son causadas por un músculo recto medial o lateral que funciona mal. Consulte también la lista de diagnósticos en las secciones anteriores.

¿Qué es la visión doble monocular?

La visión doble monocular o diplopía monocular se debe a una anomalía dentro de un ojo en lugar de los músculos oculares. Por lo general, es causado por un error en la refracción de la luz causado por anomalías en el iris, el cristalino o el líquido dentro del ojo. Lo mejor es que lo evalúe un oftalmólogo y se puede corregir con lentes correctivos en algunos casos, cirugía en otros casos y, en raras ocasiones, nunca.

¿Qué es la visión doble binocular?

La visión doble binocular es causada por un defecto en los músculos del ojo. Se divide aproximadamente en dos categorías, diplopía horizontal y vertical, en las que los músculos que mueven el ojo en diferentes direcciones dejan de funcionar adecuadamente y los ojos no se alinean, por lo que sus respectivos campos de visión no son complementarios. Esto se muestra como una ruptura en el campo de visión y dos imágenes una al lado de la otra en la vista de un individuo.

¿Son comunes las náuseas cuando se experimenta visión doble?

Pueden ocurrir náuseas, pero si la visión doble es crónica o prolongada, es poco común. Por lo general, la diplopía por un desequilibrio en el oído interno o la incapacidad para coordinar los movimientos oculares también puede causar náuseas; sin embargo, las náuseas no son causadas por la diplopía.

¿Cuándo es la visión doble un signo de un trastorno ocular?

La visión doble puede ocurrir después de un golpe en el ojo que aturde el ojo o los músculos del ojo. Por lo general, esto es transitorio y desaparecerá poco después de la lesión. Si la visión doble es persistente o está acompañada de dolor o visión borrosa, puede ser un signo de un trastorno ocular. Si hay moretones alrededor de la cuenca del ojo, sangre dentro del ojo o un cambio en la disposición del iris (anillo de color alrededor del ojo) o la pupila (centro negro del ojo), debe buscar atención médica inmediata.

Preguntas que su médico puede hacer sobre la visión doble

  • ¿La luz molesta a tus ojos más de lo habitual?
  • ¿Está experimentando un dolor de cabeza?
  • ¿Alguna vez le han diagnosticado diabetes?
  • ¿Se ha sentido más cansado de lo habitual, letárgico o fatigado a pesar de haber dormido una cantidad normal?

Autodiagnóstico con nuestro gratuitoAsistente de boya si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Peter Steinberg is a board-certified urologist and the director of endourology and kidney stone management at Beth Israel Deaconess Medical Center. He is also an Assistant Professor at Harvard Medical School. He received his undergraduate degree in biochemistry from Middlebury College (1999) and graduated from University of Pennsylvania Medical School (2003). He completed a urology residency a...
Read full bio

Was this article helpful?

1 person found this helpful
Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 2

References

  1. Focal Points - Excerpt: Evaluation and Management. American Academy of Ophthalmology. Published 2018. AAO Link.
  2. Alves M, Miranda A, Narciso MR, Mieiro L, Fonseca T. Diplopia: A Diagnostic Challenge with Common and Rare Etiologies. The American Journal of Case Reports. 2015;16:220-223. NCBI Link.
  3. Tan A, Faridah H. The Two-Minute Approach to Monocular Diplopia. Malaysian Family Physician. 2010;5(3):115-118. NCBI Link.
  4. Margolin E, Lam CTY. Approach to a Patient with Diplopia in the Emergency Department. Journal of Emergency Medicine. 2017;54(6):799-806. NCBI Link.
  5. Binocular Diplopia. American Academy of Ophthalmology. Published 2018. AAO Link.