Skip to main content
Read about

Dolor de espalda que se dispara al trasero Causas y preguntas

·
A person bent slightly forward, experiencing pain near the buttocks.
Tooltip Icon.
Last updated June 13, 2022

prueba de dolor de espalda

Haga una prueba para averiguar qué está causando su dolor.

El dolor de espalda que se dispara hasta el trasero es una condición muy común y puede ser causado por daño o estrechamiento de la columna vertebral, inflamación o incluso puede ser hereditario.

6 most common cause(s)

prueba de dolor de espalda

Haga una prueba para averiguar qué está causando su dolor.

Cuestionario sobre el dolor de espalda

Síntomas de dolor de espalda que se dispara al trasero

El dolor de espalda es una queja muy común. Debido a que necesitamos estar de pie, caminar y hacer trabajo físico sobre dos piernas, esto deja a la parte baja de la espalda vulnerable al daño y la tensión. El dolor que se dispara en el trasero y los muslos ocurre en muchas personas con problemas de espalda debido a los nervios y músculos interconectados. "Dolor de espalda que se dispara al trasero" también se llamaciática oradiculopatía lumbar.

Características comunes del dolor de espalda que se dispara al trasero

Es probable que su dolor se pueda describir de la siguiente manera.

  • Severo: El dolor puede seragudo y principalmente en la espalda baja e irradiar o disparar en el trasero y la parte posterior de los muslos.
  • Peor con el alisado: El dolor puede ser sensible a la extensión y empeorar al pararse, caminar o acostarse boca abajo.
  • Peor con la flexión: Puede empeorar al sentarse o inclinarse hacia adelante.
  • Mejor acostado de lado

Síntomas acompañantes comunes

Junto con el dolor de espalda, también puede experimentar:

  • Sensaciones anormales:Entumecimiento, hormigueo y una sensación de "alfileres y agujas".
  • Espasmos musculares: Estos a menudo ocurren en la parte baja de la espalda y las nalgas.

Duración de los síntomas

El dolor de espalda que se dispara al trasero puede sercorto o largo plazo dependiendo tanto de la causa inicial como de cómo se aborde la recuperación.

  • Forma aguda: El dolor que comienza de forma repentina y aguda generalmente se debe a la ruptura de un disco.
  • Forma crónica: El dolor que aparece de manera más gradual generalmente se debe al estrechamiento del canal espinal o a un músculo inflamado en el trasero que irrita el nervio ciático.

¿Quién se ve afectado con más frecuencia?

Las personas que tienen más probabilidades de experimentar dolor de espalda que se dispara al trasero incluyen las siguientes.

  • Personas mayores: Cualquier persona mayor de 50 años.
  • Cualquier persona con pérdida de aptitud física: Personas obesas o que han perdido tono muscular por la inactividad.
  • levantadores de pesas: Esto incluye a las personas que levantan cargas pesadas durante el trabajo manual o como deporte.

¿Es grave el dolor de espalda que se dispara al trasero?

Este tipo de dolor de espalda puede variar en severidad dependiendo de la causa.

  • No es grave: Esto implicaría untensión leve eso se resuelve con uno o dos días de descanso, estiramientos y analgésicos de venta libre.
  • Moderadamente grave: El dolor continuo y los espasmos que interfieren con las actividades de la vida diaria son moderadamente graves.
  • Grave: El dolor que incluye entumecimiento, debilidad, dificultad para moverse y pérdida del control de la vejiga o los intestinos requiere atención médica inmediata.

Dolor de espalda que se dispara al trasero provoca

Muchas condiciones pueden causar dolor de espalda que se dispara hasta el trasero. Los siguientes detalles pueden ayudarlo a comprender mejor sus síntomas. Sin embargo, si su dolor empeora o persiste, debe consultar a un médico.

Causas traumáticas

El daño a un disco en la columna vertebral puede causar dolor de espalda que se dispara hasta el trasero. La almohadilla del disco puede haber sido forzada y está irritando los nervios.

Estrechamiento del canal espinal

Si el canal espinal se estrecha, esto puede presionar e irritar los nervios cercanos, lo que provoca un dolor punzante y, a veces, entumecimiento y hormigueo. Esto se llama estenosis espinal.

causas inflamatorias

La irritación e inflamación de un pequeño músculo que se encuentra a ambos lados de las nalgas puede provocar este tipo de dolor de espalda. El nervio ciático corre muy cerca de estos músculos y, a veces, los atraviesa. Si uno de los músculos se lesiona, puede hincharse, comprimir el nervio y causardolor de trasero. Esto no causa dolor lumbar, pero a menudo se encuentra al mismo tiempo que algo que sí lo hace. Puede parecer que el dolor de espalda se dispara hacia las nalgas y las piernas, pero en realidad son dos condiciones separadas.

Causas raras e inusuales

En casos raros, este tipo de dolor de espalda puede deberse a lo siguiente.

  • Herencia: Los rasgos hereditarios pueden causar pequeñas malformaciones en la columna, dejándola más propensa a estrecharse o dañar el disco. Cualquiera de ellos puede provocar dolor de espalda que se irradia hacia el trasero y las piernas.
  • Tumor: Un tumor que crece en la columna vertebral o cerca de ella puede interferir con el nervio ciático y causar un dolor punzante en la espalda que alcanza las nalgas y las piernas.

Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.

Estenosis espinal

La columna vertebral, o columna vertebral, protege la médula espinal y permite que las personas se pongan de pie y se doblen.Estenosis espinal causa estrechamiento en la columna vertebral. El estrechamiento ejerce presión sobre los nervios y la médula espinal y puede causar dolor.

Próximos pasos, incluida la visita a un médico de atención primaria. Para esta condición, un médico podría sugerir una investigación adicional que incluya imágenes de la columna vertebral. Los tratamientos pueden incluir medicamentos, fisioterapia o aparatos ortopédicos. Para casos severos, a veces se recomienda la cirugía.

Ciática

La ciática es un término general que describe cualquier dolor punzante en la pierna que comienza en la columna y desciende por la parte exterior de la pierna. También se le llama nervio pinzado, radiculopatía lumbar, neuralgia ciática, neuritis ciática o neuropatía ciática.

Con mucho, la causa más común es un disco herniado o "desplazado" en la parte inferior de la columna. Esto significa que parte del material de amortiguación dentro del disco ha sido forzado hacia afuera y está presionando una raíz nerviosa. Los espasmos del músculo piriforme alrededor del nervio ciático, así como el estrechamiento del canal espinal llamado estenosis espinal, también pueden causarciática.

Los síntomas incluyen dolor punzante en las piernas que comienza repentinamente o se desarrolla gradualmente. Puede haber debilidad, entumecimiento y una sensación de hormigueo. En casos severos, puede haber dificultad para mover el pie o doblar la rodilla.

El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente, el examen físico y pruebas simples de elevación de la pierna.

El tratamiento consiste en fisioterapia, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos y relajantes musculares. En algunos casos, se pueden intentar inyecciones espinales de corticosteroides y cirugía. A veces, los masajes y la acupuntura también son útiles.

Síndrome piriforme

Síndrome piriforme

Los dos músculos piriformes, izquierdo y derecho, van desde la base de la pelvis hasta la parte superior del fémur. Los dos nervios ciáticos, izquierdo y derecho, están unidos a la columna vertebral y descienden entre el hueso pélvico y el músculo piriforme hasta la parte posterior de cada pierna.

Si el músculo piriforme se daña por un trauma repentino o por un uso excesivo como en los deportes, la inflamación o espasmo resultante del músculo puede atrapar el nervio ciático entre el hueso pélvico y el músculo.

El síndrome piriforme se encuentra con mayor frecuencia en mujeres mayores de 30 años.

Los síntomas incluyen dolor en uno o ambos lados de la parte baja de la espalda y dolor punzante (ciática) en una o ambas piernas.

El diagnóstico se realiza mediante un examen físico y, a veces, imágenes como una tomografía computarizada o una resonancia magnética.

El tratamiento implica reposo; medicamentos antiinflamatorios no esteroideos de venta libre; terapia física; inyecciones terapéuticas; y, rara vez, cirugía.

La mejor prevención es un buen régimen de estiramientos antes del ejercicio, para ayudar a prevenir daños en el piriforme.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor en la pelvis, dolor en los glúteos, dolor al defecar, entumecimiento de las piernas, dolor en la cadera

Síntomas que nunca ocurren con el síndrome piriforme: defecación involuntaria, pérdida de orina

Urgencia: médico de atención primaria

Lumbalgia mecánica con ciática

La ciática es un término general que describe cualquier dolor punzante en la pierna que comienza en la columna y desciende por la parte exterior de la pierna. También se le llama nervio pinzado, radiculopatía lumbar, neuralgia ciática, neuritis ciática o neuropatía ciática.

Con mucho, la causa más común es un disco herniado o "desplazado" en la parte inferior de la columna. Esto significa que parte del material de amortiguación dentro del disco ha sido forzado hacia afuera y está presionando una raíz nerviosa. Los espasmos del músculo piriforme alrededor del nervio ciático, así como el estrechamiento del canal espinal llamado estenosis espinal, también pueden causarciática.

Los síntomas incluyen dolor punzante en las piernas que comienza repentinamente o se desarrolla gradualmente. Puede haber debilidad, entumecimiento y una sensación de hormigueo. En casos severos, puede haber dificultad para mover el pie o doblar la rodilla.

El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente, el examen físico y pruebas simples de elevación de la pierna.

El tratamiento consiste en fisioterapia, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos y relajantes musculares. En algunos casos, se pueden intentar inyecciones espinales de corticosteroides y cirugía. A veces, los masajes y la acupuntura también son útiles.

Esguince lumbar

Esguince lumbar

Una distensión se define como una lesión por torsión, tirón o desgarro en un músculo o en el tendón que conecta el músculo con el hueso. (Un esguince es una lesión en un ligamento, que conecta dos huesos).

Las distensiones pueden ser agudas (suceden repentinamente) o crónicas (aparecen gradualmente). Por lo general, son causadas por el uso excesivo, el levantamiento inadecuado de objetos pesados o los deportes. El sobrepeso o la debilidad de los músculos de la espalda son factores de riesgo de lesiones en la espalda.

Los síntomas pueden incluir un estallido o desgarro en el momento de la lesión; dolor que empeora al moverse; y calambres o espasmos musculares repentinos en el sitio de la lesión.

El diagnóstico se realiza a través de la historia clínica del paciente, el examen físico y, a veces, radiografías.

El tratamiento implica reposo; paquetes de hielo; y analgésicos de venta libre, seguidos de un regreso gradual a las actividades normales dentro de dos semanas. La inmovilidad prolongada en realidad debilita la espalda y provoca la pérdida de densidad ósea.

Las técnicas adecuadas de levantamiento, los ejercicios de fortalecimiento y una buena nutrición pueden ser muy útiles para prevenir más lesiones.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor lumbar, dolor de espalda que empeora al sentarse, dolor de espalda que empeora al enderezarlo, dolor en la parte inferior izquierda de la espalda, dolor en la parte inferior derecha de la espalda

Síntomas que siempre ocurren con la distensión lumbar: dolor de espalda baja

Síntomas que nunca ocurren con la distensión lumbar: defecación involuntaria, pérdida de orina por primera vez, entumecimiento de la espalda, entumecimiento de los dedos de los pies, entumecimiento de los pies

Urgencia: autotratamiento

Disco herniado (desplazado) en la parte inferior de la espalda

Adisco herniado, roto o "desplazado" significa que un disco vertebral, una de las almohadillas blandas de tejido que se asientan entre cada uno de los huesos vertebrales, se ha deformado. Su material de amortiguación ha sido forzado contra y posiblemente a través del anillo de tejido fibroso que normalmente lo contiene. Esto causa dolor, entumecimiento y debilidad en las piernas.

El proceso normal de envejecimiento hace que los discos pierdan humedad y se vuelvan más delgados, haciéndolos más vulnerables al "deslizamiento".

Los más susceptibles son los hombres de 30 a 50 años. El tabaquismo, la obesidad, la falta de ejercicio y el levantamiento inadecuado también son factores de riesgo.

Los síntomas incluyen dolor, debilidad, entumecimiento y hormigueo en la espalda, la pierna y el pie.

El diagnóstico se realiza a través del historial del paciente, el examen neurológico y la resonancia magnética.

El tratamiento comienza con reposo, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, fisioterapia y, a veces, inyecciones epidurales de esteroides en la espalda para aliviar el dolor y la inflamación.

La cirugía para extirpar la parte herniada del disco, la parte que se salió de su lugar, también puede ser útil.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor lumbar, dolor de espalda moderado, dolor de espalda que se dispara hacia abajo de la pierna, dolor de espalda que empeora al sentarse, debilidad en la pierna

Urgencia: médico de atención primaria

fibromialgia

La fibromialgia es un conjunto de síntomas crónicos que incluyen fatiga continua, sensibilidad difusa al tacto, dolor musculoesquelético y, por lo general, cierto grado de depresión.

Se desconoce la causa. Cuandofibromialgia aparece, generalmente es después de un evento estresante físico o emocional, como un accidente automovilístico o un divorcio. Puede incluir un componente genético en el que la persona experimenta una sensación normal como dolor.

Casi el 90% de los enfermos de fibromialgia son mujeres. Cualquier persona con enfermedad reumática, como artritis reumatoide o lupus, puede ser más propensa a la fibromialgia.

La falta de sueño suele ser un síntoma, junto con pensamientos confusos, dolores de cabeza, períodos menstruales dolorosos y una mayor sensibilidad al calor, al frío, a las luces brillantes y a los ruidos fuertes.

No existe una prueba estándar para la fibromialgia. El diagnóstico generalmente se realiza cuando los síntomas anteriores continúan durante tres meses o más sin causa aparente.

La fibromialgia no desaparece por sí sola pero tampoco empeora.

El tratamiento consiste en aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente a través de medicamentos para el dolor, ejercicio, dieta mejorada y ayuda para manejar situaciones estresantes.

Dolor lumbar crónico

Dolor lumbar crónico es una condición común. Se define por un dolor lumbar que dura más de seis semanas. Desafortunadamente, solo se puede encontrar una causa clara en el veinte por ciento de los casos. El resto del tiempo, se cree que se debe a la tensión en los huesos y músculos de la espalda por levantar objetos pesados, permanecer sentado durante mucho tiempo o por una mala postura.

Para el dolor de espalda que persiste más de seis semanas, se recomienda hacer una cita con un médico. Los tratamientos pueden incluir un programa de ejercicios para la espalda, así como analgésicos como ibuprofeno (Advil) y paracetamol (Tylenol). También se recomienda mantenerse activo y continuar con las cosas que hace habitualmente tanto como sea posible, para ayudarlo a recuperarse más rápido. Sentarse o acostarse sin moverse durante períodos prolongados en realidad puede empeorar el dolor. Sus articulaciones pueden volverse rígidas, lo que hará que sea más difícil y más doloroso mover la espalda.

Dolor de espalda por embarazo

El embarazo es una tensión para el cuerpo y puede causar muchas dolencias temporales. El dolor de espalda es uno de losproblemas comunes durante el embarazo. A medida que el bebé crece y se agrega más peso en la sección media, se ejerce presión sobre la espalda y se produce dolor lumbar.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor de espalda, dolor de espalda baja

Síntomas que siempre se dan con el dolor de espalda por embarazo: dolor de espalda

Síntomas que nunca ocurren con el dolor de espalda debido al embarazo: fiebre

Urgencia: autotratamiento

Espondiloartritis anquilosante

"Anquilosante" significa que una articulación se ha vuelto rígida y fija en una posición debido a una lesión o enfermedad. "Espondilitis" significa inflamación en las articulaciones de la columna vertebral.

Enespondiloartritis anquilosante, la inflamación ha dañado las vértebras de la parte baja de la espalda y ha causado una forma de artritis, dejando inflexible la parte inferior de la columna.

La causa exacta es desconocida. Se cree que es una respuesta inmunitaria anómala hereditaria que se desencadena después de un daño en el revestimiento de los intestinos.

Los más susceptibles son aquellos con antecedentes familiares de espondilitis anquilosante y antecedentes de daño intestinal por enfermedad. Sin embargo, cualquier persona puede verse afectada a cualquier edad.

Los síntomas incluyen dolor y rigidez en la espalda y las caderas y, a veces, en el cuello y los hombros. El dolor será peor durante el sueño y el descanso.

El tratamiento temprano puede ayudar a controlar los síntomas, prevenir complicaciones y mejorar la calidad de vida.

El diagnóstico se realiza a través de un examen físico y radiografías.

El tratamiento involucra medicamentos antiinflamatorios no esteroideos; nuevas formas de medicamentos biológicos; terapia física; y, en algunos casos, cirugía para reparar las articulaciones dañadas.

Dolor de espalda que se dispara al trasero tratamientos y alivio

Siempre que su dolor de espalda no sea particularmente severo, hay varios métodos que puede probar en casa que pueden ser efectivos. Si no encuentra alivio o sus síntomas empeoran o persisten, debe consultar a su médico.

Tratamientos en casa

Hay varios remedios para el dolor de espalda que puedes probar en casa.

  • Descansar: Una cantidad moderada de descanso es importante con las lesiones de espalda; sin embargo, el reposo en cama prolongado o constante debilitará los músculos de la espalda.
  • Cambia de posición con frecuencia: Esto incluye sentarse, pararse, caminar, etc.
  • Analgésico: Puede probar medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como el ibuprofeno (Advil, Motrin).
  • Tratamiento térmico: Esto ayuda a tratar los espasmos musculares.
  • compresas frías: Esto ayuda a calmar la inflamación.
  • Use un aparato ortopédico para la espalda: Esto solo debe usarse temporalmente para que los músculos no se debiliten.
  • Ejercicio: Esto mejorará el estado físico y aumentará la fuerza central (abdominal) para que los músculos puedan sostener la espalda.
  • Levanta pesas de la manera correcta: Esto protegerá la parte posterior de cualquier daño adicional.
  • Hacer cambios en el estilo de vida: Trate de mantener un peso adecuado, controle su estrés y deje de fumar.

Cuándo ver a un médico

Debe consultar a su médico para analizar las siguientes opciones si su dolor de espalda empeora o persiste. Juntos, pueden decidir qué es lo mejor para usted.

  • Referencia para fisioterapia: Esto puede incluir un programa de ejercicios, estiramientos apropiados y masajes terapéuticos.
  • Tratamiento de condiciones emocionales:Ansiedad,depresión, oinsomnio puede hacer que cualquier dolor físico parezca más intenso. A veces, los medicamentos antidepresivos pueden reducir el dolor nervioso.
  • Tratamiento desudores nocturnosy dolor de noche: La mayoría de las condiciones se ven exacerbadas por la falta de sueño y también pueden causar falta de sueño.
  • Procedimientos: Puede discutir el beneficio de las inyecciones de esteroides en los nervios de la espalda o la posible cirugía para los discos rotos.

Cuando es una emergencia

Si tiene debilidad o entumecimiento en las piernas y la región genital o pérdida del control de la vejiga o los intestinos, busque atención médica de inmediato.

Preguntas frecuentes sobre el dolor de espalda que se dispara al trasero

¿Puede una vieja lesión en la espalda, incluso de años atrás, comenzar repentinamente a causar un dolor punzante?

Es posible que una lesión anterior en un disco vertebral (uno de los "cojines" entre los huesos de la columna vertebral)eventualmente se deterioran y se rompen. El material blando dentro del disco es presionado a través de la ruptura en el material exterior resistente del disco, lo que irrita los nervios ciáticos y provoca el dolor de espalda punzante e irradiado.

¿Pueden la artritis o la gota causar dolor de espalda punzante?

La artritis significa que hay una pérdida de cartílago protector dentro de una articulación, lo que hace que los huesos se rocen entre sí. La gota es una forma de artritis causada por depósitos de cristales minerales en la articulación. Ambos son muy dolorosos, especialmente cuando se encuentran dentro de la columna vertebral, pero no causan un dolor de espalda que se irradia o se dispara.

¿Puede una infección espinal causar dolor de espalda punzante?

Casi nunca. Una infección de cualquier parte de la columna (los discos, las vértebras o el revestimiento membranoso del canal espinal) puede ser muy dolorosa, pero el dolor estará localizado y no se irradiará hacia las nalgas o las piernas. También habrá fiebre y escalofríos, como con cualquier otra infección sistémica. Esto requiere atención médica inmediata.

¿Puede una lesión en la cadera causar dolor de espalda punzante?

El dolor de cadera y el dolor de espalda a menudo se superponen, ya que la pelvis (hueso de la cadera) está cerca de la columna vertebral. Una lesión en la cadera causará dolor en la ingle en lugar de en la espalda. El dolor punzante en la espalda es causado por la compresión e irritación del nervio ciático, que se ramifica fuera de la columna muy abajo en la espalda.

¿Por qué la inactividad es mala para disparar, irradiando dolor de espalda?

Los nervios ciáticos son en realidad haces de muchos nervios que se ramifican desde los diferentes niveles de la columna vertebral y forman dos ramas que descienden a cada lado de la parte baja de la espalda. La falta de forma física crea músculos débiles y acortados que presionan los nervios ciáticos y causan un dolor constante. Los ejercicios para estirar y fortalecer los músculos pueden ser muy útiles. Sentarse por períodos prolongados también puede hacer que el dolor de espalda se intensifique o empeore debido apostura pobre. Trate de sentarse derecho con los hombros hacia atrás y la parte inferior de la espalda apoyada en una silla especial, una toalla enrollada o una almohada. También debes intentar ponerte de pie y estirarte cada cierto tiempo.

Preguntas que su médico puede hacer sobre el dolor de espalda que se dispara hasta el trasero

  • ¿Tu dolor de espalda se irradia a cualquier parte?
  • ¿Fumas actualmente?
  • ¿Cuál es tu masa corporal?
  • ¿Alguna fiebre hoy o durante la última semana?

Autodiagnóstico con nuestro gratuitoAsistente de boya si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 3

References

  1. Sciatica. American Academy of Orthopaedic Surgeons: OrthoInfo. Updated December 2013. OrthoInfo Link
  2. Low back pain fact sheet. National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Updated August 7, 2018. NINDS Link
  3. Ma CB. Spinal stenosis. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Updated January 16, 2018. MedlinePlus Link
  4. Ma CB. Low back pain - acute. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Updated March 30, 2018. MedlinePlus Link
  5. Park DK. Herniated disk in the lower back. American Academy of Orthopaedic Surgeons: OrthoInfo. Updated June 2018. OrthoInfo Link
  6. 4 ways to turn good posture into less back pain. Harvard Medical School: Harvard Health Publishing. Harvard Health Publishing Link